τρίδουλος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν γὰρ μετρίων πρῶτα μὲν εἰπεῖν τοὔνομα νικᾷ → the first mention of the word moderation wins the game (Euripides, Medea 125f.)
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_2) |
||
| Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=tri/doulos | |Beta Code=tri/doulos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">thrice a slave</b>, Ach. Tat.8.1; by descent, οὐδ' ἐὰν τρίτης . . μητρὸς φανῶ τ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span> 1063</span>; as slave of a slave's slave, <span class="bibl">Theopomp.Hist.244</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ζεῦγος τ</b>. a leash <b class="b2">of slaves</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>576</span>; cf. [[τριπάρθενος]].</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">thrice a slave</b>, Ach. Tat.8.1; by descent, οὐδ' ἐὰν τρίτης . . μητρὸς φανῶ τ. <span class="bibl">S.<span class="title">OT</span> 1063</span>; as slave of a slave's slave, <span class="bibl">Theopomp.Hist.244</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b3">ζεῦγος τ</b>. a leash <b class="b2">of slaves</b>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>576</span>; cf. [[τριπάρθενος]].</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1142.png Seite 1142]] dreifacher Sklave, Sklave durch drei Geschlechter, Soph. O. R. 1063; Erzsklave, Jac. Ach. Tat. p. 923; Lob. Aglaoph. p. 764. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:56, 2 August 2017
English (LSJ)
ον,
A thrice a slave, Ach. Tat.8.1; by descent, οὐδ' ἐὰν τρίτης . . μητρὸς φανῶ τ. S.OT 1063; as slave of a slave's slave, Theopomp.Hist.244. II ζεῦγος τ. a leash of slaves, Ar.Fr.576; cf. τριπάρθενος.
German (Pape)
[Seite 1142] dreifacher Sklave, Sklave durch drei Geschlechter, Soph. O. R. 1063; Erzsklave, Jac. Ach. Tat. p. 923; Lob. Aglaoph. p. 764.
