κατάγειος: Difference between revisions
From LSJ
Aristotle, Nicomachean Ethics, 5.30
m (Text replacement - "cf. <b class="b3">([^\s-\.]*?[αΑάΆΒβΓγΔδεΕέΈΖζηΗήΉΘθιΙίΊϊΪΐΚκΛλΜμΝνΞξοΟςόΌΠπΡρΣσΤτυΥυύΎϋΫΰΦφΧχΨψωΩώΏ]+?[^\s-\.]*?)<\/b>" to "cf. $1") |
(13_4) |
||
Line 9: | Line 9: | ||
|Beta Code=kata/geios | |Beta Code=kata/geios | ||
|Definition=Ion. κατάγαιος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">under the earth, subterranean</b>, θησαυρός <span class="bibl">Hdt.2.150</span>; οἰκήματα <span class="bibl">Id.3.97</span>, etc.; οἰκίαι <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.5.25</span>; οἴκησις <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>514a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Prt.</span>320e</span>; <b class="b3">ἐκ τοῦ κ</b>. from <b class="b2">below ground</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>532b</span>; <b class="b3">οἰκίσκος κ</b>. v.l. in <span class="bibl">Paul.Aeg.6.21</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">on the ground</b>, <b class="b3">τὰ κ</b>. <b class="b2">ground-floor</b> rooms, opp. <b class="b3">ὑπερῷα</b>, <span class="bibl">D.H.10.32</span>; <b class="b3">στρουθοὶ κ</b>. ostriches, <span class="bibl">Hdt.4.175</span>, <span class="bibl">192</span>; cf. [[κατώγειος]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Subst., <b class="b3">κατάγειον</b> or <b class="b3">κατάγαιον, τό</b>, <b class="b2">cellar</b>, POxy.75.19 (ii A.D.), etc.</span> | |Definition=Ion. κατάγαιος, ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">under the earth, subterranean</b>, θησαυρός <span class="bibl">Hdt.2.150</span>; οἰκήματα <span class="bibl">Id.3.97</span>, etc.; οἰκίαι <span class="bibl">X.<span class="title">An.</span>4.5.25</span>; οἴκησις <span class="bibl">Pl.<span class="title">R.</span>514a</span>, <span class="bibl"><span class="title">Prt.</span>320e</span>; <b class="b3">ἐκ τοῦ κ</b>. from <b class="b2">below ground</b>, <span class="bibl">Id.<span class="title">R.</span>532b</span>; <b class="b3">οἰκίσκος κ</b>. v.l. in <span class="bibl">Paul.Aeg.6.21</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">on the ground</b>, <b class="b3">τὰ κ</b>. <b class="b2">ground-floor</b> rooms, opp. <b class="b3">ὑπερῷα</b>, <span class="bibl">D.H.10.32</span>; <b class="b3">στρουθοὶ κ</b>. ostriches, <span class="bibl">Hdt.4.175</span>, <span class="bibl">192</span>; cf. [[κατώγειος]]. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> Subst., <b class="b3">κατάγειον</b> or <b class="b3">κατάγαιον, τό</b>, <b class="b2">cellar</b>, POxy.75.19 (ii A.D.), etc.</span> | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1341.png Seite 1341]] att. Form für [[κατάγαιος]] nach Phryn. in B. A. 47, 14, <b class="b2">unterirdisch</b>, unter die Erde gehend; ἐκ τοῦ καταγείου εἰς τὸν ἥλιον [[ἐπάνοδος]] Plat. Rep. VII, 532 b; [[οἴκησις]] ib. 514 a; Xen. An. 4, 5, 19; Folgde. – Vgl. Lob. zu Phryn. 297. | |||
}} | }} |
Revision as of 19:57, 2 August 2017
English (LSJ)
Ion. κατάγαιος, ον,
A under the earth, subterranean, θησαυρός Hdt.2.150; οἰκήματα Id.3.97, etc.; οἰκίαι X.An.4.5.25; οἴκησις Pl.R.514a, Prt.320e; ἐκ τοῦ κ. from below ground, Id.R.532b; οἰκίσκος κ. v.l. in Paul.Aeg.6.21. II on the ground, τὰ κ. ground-floor rooms, opp. ὑπερῷα, D.H.10.32; στρουθοὶ κ. ostriches, Hdt.4.175, 192; cf. κατώγειος. 2 Subst., κατάγειον or κατάγαιον, τό, cellar, POxy.75.19 (ii A.D.), etc.
German (Pape)
[Seite 1341] att. Form für κατάγαιος nach Phryn. in B. A. 47, 14, unterirdisch, unter die Erde gehend; ἐκ τοῦ καταγείου εἰς τὸν ἥλιον ἐπάνοδος Plat. Rep. VII, 532 b; οἴκησις ib. 514 a; Xen. An. 4, 5, 19; Folgde. – Vgl. Lob. zu Phryn. 297.