σάθων: Difference between revisions
From LSJ
συνετῶν μὲν ἀνδρῶν, πρὶν γενέσθαι τὰ δυσχερῆ, προνοῆσαι ὅπως μὴ γένηται· ἀνδρείων δέ, γενόμενα εὖ θέσθαι → it is the part of prudent men, before difficulties arise, to provide against their arising; and of courageous men to deal with them when they have arisen
(13_2) |
(6_22) |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0857.png Seite 857]] ωνος, ὁ, ein Knabe od. Mann, nach dem männlichen Gliede, [[σάθη]] genannt; VLL., aus Teleclid., [[ὑποκόρισμα]] παιδίων ἀῤῥένων. S. nom. pr. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0857.png Seite 857]] ωνος, ὁ, ein Knabe od. Mann, nach dem männlichen Gliede, [[σάθη]] genannt; VLL., aus Teleclid., [[ὑποκόρισμα]] παιδίων ἀῤῥένων. S. nom. pr. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''σάθων''': -ωνος, ὁ, ἐκ τοῦ [[σάθη]], ὡς πόσθων ἐκ τοῦ [[πόσθη]], [[ὑποκόρισμα]] λεγόμενον ὑπὸ τῶν τροφῶν περὶ μικρῶν παιδίων, ὁ ἔχων μεγάλην σάθην, Τηλεκλείδ. ἐν Ἀδήλ. 22. | |||
}} | }} |
Revision as of 09:46, 5 August 2017
English (LSJ)
ωνος, ὁ, from σάθη,
A like πόσθων from πόσθη, a coaxing word of nurses to a boy-baby, Telecl.65.
German (Pape)
[Seite 857] ωνος, ὁ, ein Knabe od. Mann, nach dem männlichen Gliede, σάθη genannt; VLL., aus Teleclid., ὑποκόρισμα παιδίων ἀῤῥένων. S. nom. pr.
Greek (Liddell-Scott)
σάθων: -ωνος, ὁ, ἐκ τοῦ σάθη, ὡς πόσθων ἐκ τοῦ πόσθη, ὑποκόρισμα λεγόμενον ὑπὸ τῶν τροφῶν περὶ μικρῶν παιδίων, ὁ ἔχων μεγάλην σάθην, Τηλεκλείδ. ἐν Ἀδήλ. 22.