ἁλτῆρες: Difference between revisions
Περὶ τοῦ ἐπέκεινα τοῦ νοῦ κατὰ μὲν νόησιν πολλὰ λέγεται, θεωρεῖται δὲ ἀνοησίᾳ κρείττονι νοήσεως → On the subject of that which is beyond intellect, many statements are made on the basis of intellection, but it may be immediately cognised only by means of a non-intellection superior to intellection
(6_22) |
(Bailly1_1) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἁλτῆρες''': -ων, οἱ, ([[ἅλλομαι]]) βάρη, [[ἅπερ]] οἱ πηδῶντες ἐκράτουν εἰς τὰς χεῖρας, [[ὅπως]] προσκτῶνται ὁρμὴν ἐν τῷ πηδήματι, Κράτης ἐν «Ἥρωσιν» 4· ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀριστ. Περὶ Ζ. πορ. 3. 3, 4, πρβλ. 5. 8, πρβλ. Ἰουβεν. 6. 421, Μαρτιάλ. 7. 67., 14. 49, Σενέκ. Ἐπιστ. 56. 1, Μυλλέρ. Ἀρχ. Τεχν. §423. 3. Λεξ. Ἀρχαιολ. ἐν λέξει: - [[ἐντεῦθεν]] ἁλτηρία, ἡ, ἡ [[χρῆσις]] τῶν ἁλτήρων, Ἀρτεμίδ. 1. 55· [[ὡσαύτως]] ἁλτηροβολία, ἡ, Ἰάμβλ. [[βίος]] Πυθαγ. 21. | |lstext='''ἁλτῆρες''': -ων, οἱ, ([[ἅλλομαι]]) βάρη, [[ἅπερ]] οἱ πηδῶντες ἐκράτουν εἰς τὰς χεῖρας, [[ὅπως]] προσκτῶνται ὁρμὴν ἐν τῷ πηδήματι, Κράτης ἐν «Ἥρωσιν» 4· ([[ἔνθα]] ἴδε Meineke), Ἀριστ. Περὶ Ζ. πορ. 3. 3, 4, πρβλ. 5. 8, πρβλ. Ἰουβεν. 6. 421, Μαρτιάλ. 7. 67., 14. 49, Σενέκ. Ἐπιστ. 56. 1, Μυλλέρ. Ἀρχ. Τεχν. §423. 3. Λεξ. Ἀρχαιολ. ἐν λέξει: - [[ἐντεῦθεν]] ἁλτηρία, ἡ, ἡ [[χρῆσις]] τῶν ἁλτήρων, Ἀρτεμίδ. 1. 55· [[ὡσαύτως]] ἁλτηροβολία, ἡ, Ἰάμβλ. [[βίος]] Πυθαγ. 21. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ων ([[οἱ]]) :<br />balanciers de plomb pour les exercices gymnastiques, <i>notamment pour le saut en longueur</i>, haltères.<br />'''Étymologie:''' [[ἅλλομαι]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 19:40, 9 August 2017
English (LSJ)
ων, οἱ (sg., Philostr.Gym.55), (ἅλλομαι)
A weights held in the hand to give an impetus in leaping, Crates Com.11, Arist.IA705a16, Pr.881b5, etc.
German (Pape)
[Seite 110] οἱ (ἅλλομαι), (Springer) Bleimassen, die man bei den Springübungen zur Verstärkung des Schwunges in den Händen hielt, Wuchtkolben oder Hanteln, vgl. Arist. Probl. 5, 8; Luc. Gymn. 27.
Greek (Liddell-Scott)
ἁλτῆρες: -ων, οἱ, (ἅλλομαι) βάρη, ἅπερ οἱ πηδῶντες ἐκράτουν εἰς τὰς χεῖρας, ὅπως προσκτῶνται ὁρμὴν ἐν τῷ πηδήματι, Κράτης ἐν «Ἥρωσιν» 4· (ἔνθα ἴδε Meineke), Ἀριστ. Περὶ Ζ. πορ. 3. 3, 4, πρβλ. 5. 8, πρβλ. Ἰουβεν. 6. 421, Μαρτιάλ. 7. 67., 14. 49, Σενέκ. Ἐπιστ. 56. 1, Μυλλέρ. Ἀρχ. Τεχν. §423. 3. Λεξ. Ἀρχαιολ. ἐν λέξει: - ἐντεῦθεν ἁλτηρία, ἡ, ἡ χρῆσις τῶν ἁλτήρων, Ἀρτεμίδ. 1. 55· ὡσαύτως ἁλτηροβολία, ἡ, Ἰάμβλ. βίος Πυθαγ. 21.
French (Bailly abrégé)
ων (οἱ) :
balanciers de plomb pour les exercices gymnastiques, notamment pour le saut en longueur, haltères.
Étymologie: ἅλλομαι.
