ἀνεμόομαι: Difference between revisions

From LSJ

Ubi idem et maximus et honestissimus amor est, aliquando praestat morte jungi, quam vita distrahi → Where indeed the greatest and most honourable love exists, it is much better to be joined by death, than separated by life.

Valerius Maximus, De Factis Dictisque
(CSV3)
(Bailly1_1)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=a)nemo/omai
|Beta Code=a)nemo/omai
|Definition=Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be filled with wind</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>83d</span>; <b class="b3">ἠνεμωμένος τὴν τρίχα</b> <b class="b2">with</b> hair <b class="b2">floating in the wind</b>, <span class="bibl">Callistr.<span class="title">Stat.</span>14</span>; ἠνεμωμένη πτεροῖς Lyc.1119: of the sea, <b class="b2">to be raised by the wind</b>, AP13.12 (Hegesipp.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">to be inflated, swollen</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>64</span>: metaph., <b class="b3">ἠνεμῶσθαι περί τι</b> <b class="b2">to be eager</b> for . ., <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>11.7</span>.</span>
|Definition=Pass., <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">to be filled with wind</b>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>83d</span>; <b class="b3">ἠνεμωμένος τὴν τρίχα</b> <b class="b2">with</b> hair <b class="b2">floating in the wind</b>, <span class="bibl">Callistr.<span class="title">Stat.</span>14</span>; ἠνεμωμένη πτεροῖς Lyc.1119: of the sea, <b class="b2">to be raised by the wind</b>, AP13.12 (Hegesipp.). </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">to be inflated, swollen</b>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Nat.Mul.</span>64</span>: metaph., <b class="b3">ἠνεμῶσθαι περί τι</b> <b class="b2">to be eager</b> for . ., <span class="bibl">Ael.<span class="title">NA</span>11.7</span>.</span>
}}
{{bailly
|btext=-οῦμαι;<br /><i>seul. Pass. (ao.</i> ἠνεμώθην, <i>pf.</i> [[ἠνέμωμαι]]);<br />devenir <i>ou</i> être aussi léger que le vent : [[περί]] [[τι]] ÉL être alerte <i>ou</i> empressé pour qch.<br />'''Étymologie:''' [[ἄνεμος]].
}}
}}

Revision as of 19:42, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνεμόομαι Medium diacritics: ἀνεμόομαι Low diacritics: ανεμόομαι Capitals: ΑΝΕΜΟΟΜΑΙ
Transliteration A: anemóomai Transliteration B: anemoomai Transliteration C: anemoomai Beta Code: a)nemo/omai

English (LSJ)

Pass.,

   A to be filled with wind, Pl.Ti.83d; ἠνεμωμένος τὴν τρίχα with hair floating in the wind, Callistr.Stat.14; ἠνεμωμένη πτεροῖς Lyc.1119: of the sea, to be raised by the wind, AP13.12 (Hegesipp.).    II to be inflated, swollen, Hp.Nat.Mul.64: metaph., ἠνεμῶσθαι περί τι to be eager for . ., Ael.NA11.7.

French (Bailly abrégé)

-οῦμαι;
seul. Pass. (ao. ἠνεμώθην, pf. ἠνέμωμαι);
devenir ou être aussi léger que le vent : περί τι ÉL être alerte ou empressé pour qch.
Étymologie: ἄνεμος.