καταντίον: Difference between revisions

From LSJ

Θεὸς συνεργὸς πάντα ποιεῖ ῥᾳδίως → Rem facile quamvis peragit adiutor deus → Wirkt Gott als unser Partner, macht er alles leicht

Menander, Monostichoi, 237
(6_7)
(Bailly1_3)
Line 12: Line 12:
{{ls
{{ls
|lstext='''καταντίον''': ἐπίρρ., κατέναντι, ἀκριβῶς [[ἀπέναντι]], [[μετὰ]] γεν., Ἡρόδ. 6. 103, 118· [[ὡσαύτως]] [[μετὰ]] δοτ., 7, 33· ἀπόλ., χὼ κ. θανών, [[ἀπέναντι]] [[αὐτοῦ]], Σοφ. Ἀντιγ. 512, πρβλ. Ἀνθ. Πλαν. 4, 95·- [[ὡσαύτως]], [[καταντία]] Ἀγησιάναξ π. Πλουτ. 2, 921Β, Ὀππ. Ἁλ. 2, 555.
|lstext='''καταντίον''': ἐπίρρ., κατέναντι, ἀκριβῶς [[ἀπέναντι]], [[μετὰ]] γεν., Ἡρόδ. 6. 103, 118· [[ὡσαύτως]] [[μετὰ]] δοτ., 7, 33· ἀπόλ., χὼ κ. θανών, [[ἀπέναντι]] [[αὐτοῦ]], Σοφ. Ἀντιγ. 512, πρβλ. Ἀνθ. Πλαν. 4, 95·- [[ὡσαύτως]], [[καταντία]] Ἀγησιάναξ π. Πλουτ. 2, 921Β, Ὀππ. Ἁλ. 2, 555.
}}
{{bailly
|btext=<i>adv.</i><br />en face, gén. <i>ou</i> dat..<br />'''Étymologie:''' [[κατά]], [[ἀντίος]].
}}
}}

Revision as of 20:00, 9 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: καταντίον Medium diacritics: καταντίον Low diacritics: καταντίον Capitals: ΚΑΤΑΝΤΙΟΝ
Transliteration A: katantíon Transliteration B: katantion Transliteration C: katantion Beta Code: katanti/on

English (LSJ)

Adv.

   A over against, right opposite, c. gen., Hdt.6.103, 118, 8.52: c. dat., Id.7.33: abs., Χὠ κ. θανών facing him, S.Ant.512, cf. APl.4.95 (Damag.): καταντία, πόντου κ. κυμαίνοντος Agesianax ap. Plu.2.921b, cf. Opp.H.2.555.

Greek (Liddell-Scott)

καταντίον: ἐπίρρ., κατέναντι, ἀκριβῶς ἀπέναντι, μετὰ γεν., Ἡρόδ. 6. 103, 118· ὡσαύτως μετὰ δοτ., 7, 33· ἀπόλ., χὼ κ. θανών, ἀπέναντι αὐτοῦ, Σοφ. Ἀντιγ. 512, πρβλ. Ἀνθ. Πλαν. 4, 95·- ὡσαύτως, καταντία Ἀγησιάναξ π. Πλουτ. 2, 921Β, Ὀππ. Ἁλ. 2, 555.

French (Bailly abrégé)

adv.
en face, gén. ou dat..
Étymologie: κατά, ἀντίος.