illibatus: Difference between revisions

From LSJ

κόσμος σκηνή, ὁ βίος πάροδος· ἦλθες, εἶδες, ἀπῆλθες → The world is a stage, life is your entrance: you came, you saw, you departed (Democritus fr. 115 D-K)

Source
(6_7)
 
(D_4)
Line 1: Line 1:
{{Lewis
{{Lewis
|lshtext=<b>illībātus</b>: (inl-), a, um, adj. in-[[libo]],<br /><b>I</b> undiminished, [[unimpaired]], [[uninjured]], [[unharmed]] (not freq. [[till]] [[after]] the Aug. per.): veteres illibataeque [[divitiae]], * Cic. Sest. 43, 93: [[vires]], Liv. 42, 30, 6: [[robur]], Col. 12, 1, 1: [[imperium]], Liv. 3, 61, 5: [[magnitudo]], Vell. 2, 48: [[gloria]], Tac. A. 2, 46: [[libertas]], Just. 28, 4: quae ([[with]] integra), Plin. [[Pan]]. 25, 1: [[versus]], [[complete]], unabridged, Diom. p. 497 P.: [[potestas]], Rescript. ap. Just. Inst. 1, 8, 2: foedera prisci tori, [[unviolated]], Luc. 2, 342: [[virginitas]], Val. Max. 6, 1, 4.
|lshtext=<b>illībātus</b>: (inl-), a, um, adj. in-[[libo]],<br /><b>I</b> undiminished, [[unimpaired]], [[uninjured]], [[unharmed]] (not freq. [[till]] [[after]] the Aug. per.): veteres illibataeque [[divitiae]], * Cic. Sest. 43, 93: [[vires]], Liv. 42, 30, 6: [[robur]], Col. 12, 1, 1: [[imperium]], Liv. 3, 61, 5: [[magnitudo]], Vell. 2, 48: [[gloria]], Tac. A. 2, 46: [[libertas]], Just. 28, 4: quae ([[with]] integra), Plin. [[Pan]]. 25, 1: [[versus]], [[complete]], unabridged, Diom. p. 497 P.: [[potestas]], Rescript. ap. Just. Inst. 1, 8, 2: foedera prisci tori, [[unviolated]], Luc. 2, 342: [[virginitas]], Val. Max. 6, 1, 4.
}}
{{Gaffiot
|gf=<b>illībātus</b>¹³ <b>([[inl-]])</b>, a, um (in, [[libo]]), entier, dans son intégrité : Cic. Sest. 93 ; Liv. 3, 61, 5 ; 42, 30, 6 ; Tac. Ann. 2, 46 || complet, régulier : Diom. 498, 24 || pur, [[non]] souillé : Luc. 2, 342.
}}
}}

Revision as of 06:55, 14 August 2017

Latin > English (Lewis & Short)

illībātus: (inl-), a, um, adj. in-libo,
I undiminished, unimpaired, uninjured, unharmed (not freq. till after the Aug. per.): veteres illibataeque divitiae, * Cic. Sest. 43, 93: vires, Liv. 42, 30, 6: robur, Col. 12, 1, 1: imperium, Liv. 3, 61, 5: magnitudo, Vell. 2, 48: gloria, Tac. A. 2, 46: libertas, Just. 28, 4: quae (with integra), Plin. Pan. 25, 1: versus, complete, unabridged, Diom. p. 497 P.: potestas, Rescript. ap. Just. Inst. 1, 8, 2: foedera prisci tori, unviolated, Luc. 2, 342: virginitas, Val. Max. 6, 1, 4.

Latin > French (Gaffiot 2016)

illībātus¹³ (inl-), a, um (in, libo), entier, dans son intégrité : Cic. Sest. 93 ; Liv. 3, 61, 5 ; 42, 30, 6 ; Tac. Ann. 2, 46