praepossum: Difference between revisions
Ἔστιν τι κἀν κακοῖσιν ἡδονῆς μέτρον → Voluptas aliqua inest vel infortunio → Es wohnt im Leid auch ein begrenztes Maß an Lust
(6_13) |
(D_7) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
|lshtext=<b>prae-possum</b>: pŏtui, posse, v. n.,<br /><b>I</b> to be [[very]] [[powerful]] or [[more]] [[powerful]], to [[have]] the [[superiority]], [[get]] the upperhand ([[post]]-Aug.): [[postquam]] [[Macedones]] praepotuere, Tac. H. 5, 8.—Hence, praepŏtens, tis (gen. plur. praepotentum, Sen. Ira, 3, 14, 2), P. a., [[very]] [[able]] or [[powerful]] ([[class]].).<br /> <b>A</b> Of persons: clari ac praepotentes viri, Cic. Rab. Post. 16, 44; id. Fin. 2, 18, 57; id. Off. 1, 30, 109: praepotentes fuimus, Plaut. Poen. 5, 4, 15 dub.—With abl.: praepotentes opibus, i. e. [[very]] [[rich]], Plin. 36, 5, 4, § 42.—With gen.: rerum omnium [[praepotens]] [[Juppiter]], Cic. Div. 2, 18, 42.—Subst.: praepŏtentes, ĭum, m., the [[powerful]]: [[opes]] praepotentium, Cic. Lael. 15, 54: [[more]] praepotentium, Col. 1, 3: [[iniquitas]] praepotentium, Plin. 12, 19, 42, § 93.—<br /> <b>B</b> Of things: [[praepotens]] terrā marique [[Carthago]], [[powerful]] on [[land]] and [[sea]], Cic. Balb. 15, 34: [[natura]] deorum [[praepotens]] [[neque]] [[excellens]], id. N. D. 2, 30, 77: [[praepotens]] et gloriosa [[philosophia]], id. de Or. 1, 43, 193: [[praepotens]] gratae mentis [[impetus]], Val. Max. 5, 2, 8: imperia, id. 7, 2, 1. | |lshtext=<b>prae-possum</b>: pŏtui, posse, v. n.,<br /><b>I</b> to be [[very]] [[powerful]] or [[more]] [[powerful]], to [[have]] the [[superiority]], [[get]] the upperhand ([[post]]-Aug.): [[postquam]] [[Macedones]] praepotuere, Tac. H. 5, 8.—Hence, praepŏtens, tis (gen. plur. praepotentum, Sen. Ira, 3, 14, 2), P. a., [[very]] [[able]] or [[powerful]] ([[class]].).<br /> <b>A</b> Of persons: clari ac praepotentes viri, Cic. Rab. Post. 16, 44; id. Fin. 2, 18, 57; id. Off. 1, 30, 109: praepotentes fuimus, Plaut. Poen. 5, 4, 15 dub.—With abl.: praepotentes opibus, i. e. [[very]] [[rich]], Plin. 36, 5, 4, § 42.—With gen.: rerum omnium [[praepotens]] [[Juppiter]], Cic. Div. 2, 18, 42.—Subst.: praepŏtentes, ĭum, m., the [[powerful]]: [[opes]] praepotentium, Cic. Lael. 15, 54: [[more]] praepotentium, Col. 1, 3: [[iniquitas]] praepotentium, Plin. 12, 19, 42, § 93.—<br /> <b>B</b> Of things: [[praepotens]] terrā marique [[Carthago]], [[powerful]] on [[land]] and [[sea]], Cic. Balb. 15, 34: [[natura]] deorum [[praepotens]] [[neque]] [[excellens]], id. N. D. 2, 30, 77: [[praepotens]] et gloriosa [[philosophia]], id. de Or. 1, 43, 193: [[praepotens]] gratae mentis [[impetus]], Val. Max. 5, 2, 8: imperia, id. 7, 2, 1. | ||
}} | |||
{{Gaffiot | |||
|gf=<b>præpossum</b>, potuī, posse, intr., avoir le dessus, l’emporter : Tac. H. 5, 8. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 07:01, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prae-possum: pŏtui, posse, v. n.,
I to be very powerful or more powerful, to have the superiority, get the upperhand (post-Aug.): postquam Macedones praepotuere, Tac. H. 5, 8.—Hence, praepŏtens, tis (gen. plur. praepotentum, Sen. Ira, 3, 14, 2), P. a., very able or powerful (class.).
A Of persons: clari ac praepotentes viri, Cic. Rab. Post. 16, 44; id. Fin. 2, 18, 57; id. Off. 1, 30, 109: praepotentes fuimus, Plaut. Poen. 5, 4, 15 dub.—With abl.: praepotentes opibus, i. e. very rich, Plin. 36, 5, 4, § 42.—With gen.: rerum omnium praepotens Juppiter, Cic. Div. 2, 18, 42.—Subst.: praepŏtentes, ĭum, m., the powerful: opes praepotentium, Cic. Lael. 15, 54: more praepotentium, Col. 1, 3: iniquitas praepotentium, Plin. 12, 19, 42, § 93.—
B Of things: praepotens terrā marique Carthago, powerful on land and sea, Cic. Balb. 15, 34: natura deorum praepotens neque excellens, id. N. D. 2, 30, 77: praepotens et gloriosa philosophia, id. de Or. 1, 43, 193: praepotens gratae mentis impetus, Val. Max. 5, 2, 8: imperia, id. 7, 2, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præpossum, potuī, posse, intr., avoir le dessus, l’emporter : Tac. H. 5, 8.
