Persia: Difference between revisions
ἢ τάπερ πάθομεν ἄχεα πρός γε τῶν τεκομένων → the pains which we have suffered, and, indeed, from our own parent | the pains which we have suffered, and those even from the one who brought us into the world | the pains we have suffered, and from a parent, too
(D_6) |
(Gf-D_6) |
||
Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text=[[File:woodhouse_1021.jpg|thumb|link= | |Text=[[File:woodhouse_1021.jpg|thumb | ||
|link={{filepath:woodhouse_1021.jpg}}]]ἡ Περσική, Περσὶς (-ίδος) γῆ, ἡ. | |||
<b class="b2">A Persian</b>: [[Πέρσης]], -ου, ὁ. Fem., [[Περσίς]], -ίδος, ἡ. | <b class="b2">A Persian</b>: [[Πέρσης]], -ου, ὁ. Fem., [[Περσίς]], -ίδος, ἡ. | ||
Line 12: | Line 13: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>Persĭa</b>, æ, f., la Perse [province de l’Asie] : Pl. Pers. 398 || <b>-ĭcus</b>, a, um, de la Perse : [[sinus]] Plin. 6, 115, golfe Persique ; [[portus]] Pl. Amph. 404 ; 412, un des ports de l’Euripe [où mouilla la flotte des [[Perses]], cf. Fest. 217 || [[Persica]] [[malus]] Macr. Sat. 2, 15 ou [[Persica]] [[arbor]] Plin. 13, 60, le pêcher || <b>persĭcum</b>, n., Plin. 15, 42, pêche || <b>[[persicus]], ī, f. Col. Rust. 5, 10, 20, pêcher. | |gf=<b>Persĭa</b>, æ, f., la Perse [province de l’Asie] : Pl. Pers. 398 || <b>-ĭcus</b>, a, um, de la Perse : [[sinus]] Plin. 6, 115, golfe Persique ; [[portus]] Pl. Amph. 404 ; 412, un des ports de l’Euripe [où mouilla la flotte des [[Perses]], cf. Fest. 217 || [[Persica]] [[malus]] Macr. Sat. 2, 15 ou [[Persica]] [[arbor]] Plin. 13, 60, le pêcher || <b>persĭcum</b>, n., Plin. 15, 42, pêche || <b>[[persicus]], ī, f. Col. Rust. 5, 10, 20, pêcher.||<b>-ĭcus</b>, a, um, de la Perse : [[sinus]] Plin. 6, 115, golfe Persique ; [[portus]] Pl. Amph. 404 ; 412, un des ports de l’Euripe [où mouilla la flotte des [[Perses]], cf. Fest. 217||[[Persica]] [[malus]] Macr. Sat. 2, 15 ou [[Persica]] [[arbor]] Plin. 13, 60, le pêcher||<b>persĭcum</b>, n., Plin. 15, 42, pêche||<b>[[persicus]], ī, f. Col. Rust. 5, 10, 20, pêcher. | ||
}} | }} |
Revision as of 07:44, 14 August 2017
English > Greek (Woodhouse)
ἡ Περσική, Περσὶς (-ίδος) γῆ, ἡ.
A Persian: Πέρσης, -ου, ὁ. Fem., Περσίς, -ίδος, ἡ.
Persian, adj.: Περσικός. Fem. adj., Περσίς, -ίδος.
In the Persian language, adv.: Περσιστί.
Latin > English (Lewis & Short)
Persĭa: ae, v. Persae, II. A.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Persĭa, æ, f., la Perse [province de l’Asie] : Pl. Pers. 398 || -ĭcus, a, um, de la Perse : sinus Plin. 6, 115, golfe Persique ; portus Pl. Amph. 404 ; 412, un des ports de l’Euripe [où mouilla la flotte des Perses, cf. Fest. 217 || Persica malus Macr. Sat. 2, 15 ou Persica arbor Plin. 13, 60, le pêcher || persĭcum, n., Plin. 15, 42, pêche || persicus, ī, f. Col. Rust. 5, 10, 20, pêcher.