praesemino: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(D_7) |
(Gf-D_7) |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{Gaffiot | {{Gaffiot | ||
|gf=<b>præsēmĭnō</b>, ātum, āre, tr., semer auparavant : Lact. Inst. 6, 10 || [fig.] poser les fondements de, préparer : Amm. 30, 2, 1. | |gf=<b>præsēmĭnō</b>, ātum, āre, tr., semer auparavant : Lact. Inst. 6, 10 || [fig.] poser les fondements de, préparer : Amm. 30, 2, 1.||[fig.] poser les fondements de, préparer : Amm. 30, 2, 1. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 07:44, 14 August 2017
Latin > English (Lewis & Short)
prae-sēmĭno: no
I perf., ātum, 1, v. a., to sow or plant beforehand (post-class.).
I Lit.: non nati sunt homines tamquam ex draconis dentibus praeseminati, Lact. 6, 10: vis naturalis, et quasi praeseminata, Aug Gen. ad Lit. 3, 14.—
II Trop., to lay the foundation for, to prepare for, to undertake a thing: majora sibi praeseminans, Amm. 30, 2, 1; Ambros. Ep. 5, 3; Cassiod. Hist. Eccl. 6, 24.
Latin > French (Gaffiot 2016)
præsēmĭnō, ātum, āre, tr., semer auparavant : Lact. Inst. 6, 10 || [fig.] poser les fondements de, préparer : Amm. 30, 2, 1.
