Αἰαῖος: Difference between revisions

From LSJ

Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain

Source
(Bailly1_1)
 
(Autenrieth)
Line 1: Line 1:
{{bailly
{{bailly
|btext=α, ον :<br />d’Æa, <i>càd</i> de Cholchide ; Αἰαίη <i>(ion.)</i> [[νῆσος]] OD l’île d’Æa, <i>séjour de Circè</i> ; ἡ Αἰαίη OD <i>etc.</i>, l’habitante d’Æa, <i>càd</i> Circè.<br />'''Étymologie:''' [[Αἶα]].
|btext=α, ον :<br />d’Æa, <i>càd</i> de Cholchide ; Αἰαίη <i>(ion.)</i> [[νῆσος]] OD l’île d’Æa, <i>séjour de Circè</i> ; ἡ Αἰαίη OD <i>etc.</i>, l’habitante d’Æa, <i>càd</i> Circè.<br />'''Étymologie:''' [[Αἶα]].
}}
{{Autenrieth
|auten=only fem. Αἰαίη: Aeaean.— (1) [[νῆσος]], the [[home]] of [[Circe]] (see Od. 12.3 f., 9), a [[fabulous]] [[isle]], located by the Romans at [[Circeii]], [[near]] Terracina.— (2) the [[goddess]] [[Circe]] herself, [[sister]] of Aeētes (see Od. 10.137).
}}
}}

Revision as of 15:21, 15 August 2017

French (Bailly abrégé)

α, ον :
d’Æa, càd de Cholchide ; Αἰαίη (ion.) νῆσος OD l’île d’Æa, séjour de Circè ; ἡ Αἰαίη OD etc., l’habitante d’Æa, càd Circè.
Étymologie: Αἶα.

English (Autenrieth)

only fem. Αἰαίη: Aeaean.— (1) νῆσος, the home of Circe (see Od. 12.3 f., 9), a fabulous isle, located by the Romans at Circeii, near Terracina.— (2) the goddess Circe herself, sister of Aeētes (see Od. 10.137).