λοέω: Difference between revisions
From LSJ
σωφροσύνη τὸ περὶ τὰς γυναῖκας → temperance in relation to women
(Bailly1_3) |
(Autenrieth) |
||
| Line 4: | Line 4: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>épq.</i><br /><i>impf.</i> [[λοέον]], <i>ao. part.</i> [[λοέσσας]], <i>inf.</i> [[λοέσσαι]];<br /><i>Moy. f.</i> [[λοέσσομαι]], <i>ao. 3ᵉ sg.</i> [[λοέσσατο]], <i>part.</i> [[λοεσσάμενος]];<br /><i>c.</i> [[λούω]]. | |btext=<i>épq.</i><br /><i>impf.</i> [[λοέον]], <i>ao. part.</i> [[λοέσσας]], <i>inf.</i> [[λοέσσαι]];<br /><i>Moy. f.</i> [[λοέσσομαι]], <i>ao. 3ᵉ sg.</i> [[λοέσσατο]], <i>part.</i> [[λοεσσάμενος]];<br /><i>c.</i> [[λούω]]. | ||
}} | |||
{{Autenrieth | |||
|auten=(cf. lavo), ipf. λοῦον, λ (λόϝε), aor. λοῦς(εν), subj. λούσῃ, imp. λόεσον, λούσατε, inf. λοέ(ς）σαι, [[part]]. λοέσᾶσα, [[mid]]. pres. inf. λούεσθαι, [[λοῦσθαι]], fut. [[λοέσσομαι]], aor. [[λοέσσατο]], [[λούσαντο]], etc., [[pass]]. perf. [[part]]. λελουμένος: [[bathe]], [[wash]], [[mid]]., [[bathe]], [[get]] washed. Il. 6.508; [[fig]]., of the [[rising]] of Sirius, λελουμένος Ὠκεανοῖο, ‘[[after]] his [[bath]] in [[Ocean]],’ Il. 5.6.<br />see [[λούω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 15:29, 15 August 2017
Greek (Liddell-Scott)
λοέω: ὁ ἀρχαιότατος καὶ Ὁμηρ. τύπος τοῦ λούω.
French (Bailly abrégé)
épq.
impf. λοέον, ao. part. λοέσσας, inf. λοέσσαι;
Moy. f. λοέσσομαι, ao. 3ᵉ sg. λοέσσατο, part. λοεσσάμενος;
c. λούω.
English (Autenrieth)
(cf. lavo), ipf. λοῦον, λ (λόϝε), aor. λοῦς(εν), subj. λούσῃ, imp. λόεσον, λούσατε, inf. λοέ(ς）σαι, part. λοέσᾶσα, mid. pres. inf. λούεσθαι, λοῦσθαι, fut. λοέσσομαι, aor. λοέσσατο, λούσαντο, etc., pass. perf. part. λελουμένος: bathe, wash, mid., bathe, get washed. Il. 6.508; fig., of the rising of Sirius, λελουμένος Ὠκεανοῖο, ‘after his bath in Ocean,’ Il. 5.6.
see λούω.
