ὁπλέω: Difference between revisions

From LSJ

ἐγώ εἰμι τὸ φῶς τοῦ κόσμου· ὁ ἀκολουθῶν μοι οὐ μὴ περιπατήσῃ ἐν τῇ σκοτίᾳ ἀλλ' ἕξει τὸ φῶς τῆς ζωῆς → I am the light of the world; he that followeth me shall not walk in darkness but shall have the light of life (John 8:12)

Source
(Bailly1_4)
(Autenrieth)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> [[ὥπλεον]];<br />préparer, apprêter.<br />'''Étymologie:''' [[ὅπλον]].
|btext=-ῶ :<br /><i>impf.</i> [[ὥπλεον]];<br />préparer, apprêter.<br />'''Étymologie:''' [[ὅπλον]].
}}
{{Autenrieth
|auten=(= [[ὁπλίζω]]): only ipf., [[ὥπλεον]] (ὅπλεον), were getting [[ready]], Od. 6.73†.
}}
}}

Revision as of 15:32, 15 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὁπλέω Medium diacritics: ὁπλέω Low diacritics: οπλέω Capitals: ΟΠΛΕΩ
Transliteration A: hopléō Transliteration B: hopleō Transliteration C: opleo Beta Code: o(ple/w

English (LSJ)

poet. for ὁπλίζω,

   A make ready, ἄμαξαν ὥπλεον Od.6.73.

German (Pape)

[Seite 359] poet. = ὁπλίζω, zubereiten, ἅμαξαν ὥπλεον, sie schirrten den Wagen an, Od. 6, 73.

Greek (Liddell-Scott)

ὁπλέω: ποιητ. ἀντὶ ὁπλίζω, παρασκευάζω, ἑτοιμάζω, ἅμαξαν ὥπλεον Ὀδ. Ζ. 73.

French (Bailly abrégé)

-ῶ :
impf. ὥπλεον;
préparer, apprêter.
Étymologie: ὅπλον.

English (Autenrieth)

(= ὁπλίζω): only ipf., ὥπλεον (ὅπλεον), were getting ready, Od. 6.73†.