μεγαλοσθενής: Difference between revisions
Τὸ νικᾶν αὐτὸν αὑτὸν πασῶν νικῶν πρώτη τε καὶ ἀρίστη. Τὸ δὲ ἡττᾶσθαι αὐτὸν ὑφ' ἑαυτοῦ πάντων αἴσχιστόν τε ἅμα καὶ κάκιστον. → Τo conquer yourself is the first and best victory of all, while to be conquered by yourself is of all the most shameful as well as evil
(sl1) |
(sl1_repeat) |
||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{Slater | {{Slater | ||
|sltr=<b>μεγᾰλοσθενής</b><br /> <b>1</b>of [[great]] [[strength]] μεγαλοσθενεῖ ὀρφανιζομένῳ Πηλείδᾳ (P. 6.21) παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας (N. 7.2)] χα μεγαλοσθεν [?fr. 333b. 1. | |sltr=<b>μεγᾰλοσθενής</b><br /> <b>1</b> of [[great]] [[strength]] μεγαλοσθενεῖ ὀρφανιζομένῳ Πηλείδᾳ (P. 6.21) παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας (N. 7.2)] χα μεγαλοσθεν [?fr. 333b. 1. | ||
}} | }} | ||
Revision as of 12:29, 17 August 2017
English (LSJ)
ές,
A of great strength, Hom.Epigr.6, Pi.P.6.21, Corinn.2, LXX 3 Ma.5.13; epith. of Horus, Herm. ap. Stob.1.49.44; of Heracles, IG5(1).1119 (Geronthrae).
German (Pape)
[Seite 107] ές, von großer Stärke; Ἥρα, Pind. N. 7, 2, Πηλείδης, P. 6, 21, Poseidon, Hom. ep. 6, 1.
Greek (Liddell-Scott)
μεγᾰλοσθενής: -ές, ὁ ἔχων μέγα σθένος, μεγάλην ἰσχύν, ἐξόχως ἰσχυρός, δυνατός, Ὁμ. Ἐπιγράμμ. 6, Πινδ. Ο. 6, 21, Κόριννα 2· -σθενέτης ἐν Ἀπολλιναρ. Μεταφρ. σ. 284· ― μεγαλόσθενος, Χρησμ. Σιβυλλ. 5, 585.
French (Bailly abrégé)
ής, ές :
doué d’une grande force.
Étymologie: μέγας, σθένος.
English (Slater)
μεγᾰλοσθενής
1 of great strength μεγαλοσθενεῖ ὀρφανιζομένῳ Πηλείδᾳ (P. 6.21) παῖ μεγαλοσθενέος, ἄκουσον, Ἥρας (N. 7.2)] χα μεγαλοσθεν [?fr. 333b. 1.
