ἀδημιούργητος: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(6_18) |
(big3_1) |
||
| Line 12: | Line 12: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ἀδημιούργητος''': -ον, ὁ μὴ εἰργασμένος ὑπὸ ἐργατῶν, [[τραχύς]], [[ἀκατέργαστος]], [[ὠμός]], Διόδ. 3. 26. 2) ὁ μὴ πλασθείς, μὴ δημιουργηθείς, [[ἄκτιστος]], Ἐκκλ. - Ἐπίρρ. -ως, [[αὐτόθι]]. | |lstext='''ἀδημιούργητος''': -ον, ὁ μὴ εἰργασμένος ὑπὸ ἐργατῶν, [[τραχύς]], [[ἀκατέργαστος]], [[ὠμός]], Διόδ. 3. 26. 2) ὁ μὴ πλασθείς, μὴ δημιουργηθείς, [[ἄκτιστος]], Ἐκκλ. - Ἐπίρρ. -ως, [[αὐτόθι]]. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[no creado]]de la Trinidad, Epiph.Const.<i>Haer</i>.76.50, cf. Procop.Gaz.M.87.32B<br /><b class="num">•</b>c. prep. ἀ. πρὸς ἀνάστασιν no creado para levantarse</i> de un elefante caído, D.S.3.27.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[sin ser creado]] Didym.M.39.841B. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 11:46, 21 August 2017
English (LSJ)
ον,
A not fashioned, ἀ. πρὸς ἀνάστασιν not made for getting up again, of a fallen elephant, D.S.3.27.
Greek (Liddell-Scott)
ἀδημιούργητος: -ον, ὁ μὴ εἰργασμένος ὑπὸ ἐργατῶν, τραχύς, ἀκατέργαστος, ὠμός, Διόδ. 3. 26. 2) ὁ μὴ πλασθείς, μὴ δημιουργηθείς, ἄκτιστος, Ἐκκλ. - Ἐπίρρ. -ως, αὐτόθι.
Spanish (DGE)
-ον
1 no creadode la Trinidad, Epiph.Const.Haer.76.50, cf. Procop.Gaz.M.87.32B
•c. prep. ἀ. πρὸς ἀνάστασιν no creado para levantarse de un elefante caído, D.S.3.27.
2 adv. -ως sin ser creado Didym.M.39.841B.
