Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀνενθουσίαστος: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν οὐκ ἄξιος, ὅτῳ μηδὲ εἷς ἐστι χρηστὸς φίλοςLife is not worth living if you do not have at least one friend.

Democritus, DK 68b22
(Bailly1_1)
(big3_4)
Line 15: Line 15:
{{bailly
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />non inspiré, non échauffé.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[ἐνθουσιάζω]].
|btext=ος, ον :<br />non inspiré, non échauffé.<br />'''Étymologie:''' ἀ, [[ἐνθουσιάζω]].
}}
{{DGE
|dgtxt=-ον<br /><b class="num">1</b> [[que carece de elevación]] ἡδοναί Plu.2.751b<br /><b class="num">•</b>[[que carece de contacto con la divinidad]] [[βίος]] Plu.2.1098d, cf. 2.1102b.<br /><b class="num">2</b> adv. -ως [[sin inspiración]], [[sin fuerza]] γέγραφε δὲ καὶ τὴν ... ναυμαχίαν οὐκ ἀνενθουσιάστως Plu.2.346b.
}}
}}

Revision as of 12:13, 21 August 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀνενθουσίαστος Medium diacritics: ἀνενθουσίαστος Low diacritics: ανενθουσίαστος Capitals: ΑΝΕΝΘΟΥΣΙΑΣΤΟΣ
Transliteration A: anenthousíastos Transliteration B: anenthousiastos Transliteration C: anenthousiastos Beta Code: a)nenqousi/astos

English (LSJ)

ον,

   A unimpassioned, ἡδοναί Plu.2.751b; βίος ἀ. εἰς τιμήν ib. 1098d. Adv. -τως ib.346b.

German (Pape)

[Seite 223] nicht begeistert, nicht schwärmerisch, ἔρως, Plut., ἡδοναί, Amator. 4. – Auch adv. -στως.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
non inspiré, non échauffé.
Étymologie: ἀ, ἐνθουσιάζω.

Spanish (DGE)

-ον
1 que carece de elevación ἡδοναί Plu.2.751b
que carece de contacto con la divinidad βίος Plu.2.1098d, cf. 2.1102b.
2 adv. -ως sin inspiración, sin fuerza γέγραφε δὲ καὶ τὴν ... ναυμαχίαν οὐκ ἀνενθουσιάστως Plu.2.346b.