γαλακτώδης: Difference between revisions
ὃς ἂν βούληται τῆν γῆν κινῆσαι κινησάτω τὸ πρῶτον ἑαυτόν → let him that would move the world first move himself
(6_7) |
(big3_9) |
||
| Line 15: | Line 15: | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''γᾰλακτώδης''': -ες, = [[γαλακτοειδής]], [[ὑγρότης]] Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 5, 6· γ. τροφὴ ὁ αὐτ. Ζ. Μ. 4. 11, 20· ― μεταφ., γ. λόγοι Εὐσ. Ε. Ι. 4. 23.2) ὡς τὸ [[γάλα]] [[χλιαρός]]. Ἱππ. 1235G. | |lstext='''γᾰλακτώδης''': -ες, = [[γαλακτοειδής]], [[ὑγρότης]] Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 5, 6· γ. τροφὴ ὁ αὐτ. Ζ. Μ. 4. 11, 20· ― μεταφ., γ. λόγοι Εὐσ. Ε. Ι. 4. 23.2) ὡς τὸ [[γάλα]] [[χλιαρός]]. Ἱππ. 1235G. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-ες<br /><b class="num">1</b> [[semejante a la leche]] en el color, [[blanquecino]] de las heces, Hp.<i>Epid</i>.3.17.13, ὑγρότης Arist.<i>HA</i> 540<sup>b</sup>32, χυμός Thphr.<i>CP</i> 6.4.1, τόπος Luc.<i>VH</i> 2.26<br /><b class="num">•</b>[[tibio como la leche]] recién ordeñada ὕδωρ Herod.Med. en Orib.5.30.38, Antyll. en Orib.9.23.9, Alex.Trall.1.363.18.<br /><b class="num">2</b> [[consistente en leche]] τροφή Arist.<i>PA</i> 692<sup>a</sup>15, Ph.1.522.<br /><b class="num">3</b> [[mezclado con leche]] οἶνος Hp.<i>Epid</i>.7.101, Pythag.<i>Ep</i>.4.3. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 12:21, 21 August 2017
English (LSJ)
ες,
A = γαλακτοειδής, ὑγρότης Arist.HA540b32; γ. τροφή Id.PA692a15; χυμός Thphr.CP6.4.1. 2 milk-warm, tepid, Herod.Med. ap. Orib.5.30.38, Antyll.ib.9.23.9, Alex.Trall.Febr. 4. 3 mixed with milk, οἶνος Hp.Epid.7.101.
German (Pape)
[Seite 471] ές, milchartig, Diphil. bei Ath. III, 91 b; Theophr.; τροφή, Milchspeise, Arist. part. anim. 4, 11. Bei Medic. lau wie Milch.
Greek (Liddell-Scott)
γᾰλακτώδης: -ες, = γαλακτοειδής, ὑγρότης Ἀριστ. Ἱστ. Ζ. 5. 5, 6· γ. τροφὴ ὁ αὐτ. Ζ. Μ. 4. 11, 20· ― μεταφ., γ. λόγοι Εὐσ. Ε. Ι. 4. 23.2) ὡς τὸ γάλα χλιαρός. Ἱππ. 1235G.
Spanish (DGE)
-ες
1 semejante a la leche en el color, blanquecino de las heces, Hp.Epid.3.17.13, ὑγρότης Arist.HA 540b32, χυμός Thphr.CP 6.4.1, τόπος Luc.VH 2.26
•tibio como la leche recién ordeñada ὕδωρ Herod.Med. en Orib.5.30.38, Antyll. en Orib.9.23.9, Alex.Trall.1.363.18.
2 consistente en leche τροφή Arist.PA 692a15, Ph.1.522.
3 mezclado con leche οἶνος Hp.Epid.7.101, Pythag.Ep.4.3.
