μολυσμός: Difference between revisions
Ἐς δὲ τὰ ἔσχατα νουσήματα αἱ ἔσχαται θεραπεῖαι ἐς ἀκριβείην, κράτισται → For extreme diseases, extreme methods of cure, as to restriction, are most suitable.
(strοng) |
(T22) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{StrongGR | {{StrongGR | ||
|strgr=from [[μολύνω]]; a [[stain]]; i.e. ([[figuratively]]) [[immorality]]: [[filthiness]]. | |strgr=from [[μολύνω]]; a [[stain]]; i.e. ([[figuratively]]) [[immorality]]: [[filthiness]]. | ||
}} | |||
{{Thayer | |||
|txtha=μολυσμοῦ, ὁ ([[μολύνω]]), [[defilement]] (Vulg. inquinamentum); an [[action]] by [[which]] [[anything]] is [[defiled]]: [[with]] the genitive of the [[thing]] [[defiled]], σαρκός καί πνεύματος, [[Plutarch]], mor., p. 779c.; (Josephus, contra Apion 1,32, 2; 2,24, 5; etc.); [[often]] in ecclesiastical writings.) | |||
}} | }} | ||
Revision as of 18:09, 28 August 2017
English (LSJ)
ὁ,
A defilement, pollution, LXX Je.23.15, Aristeas 166, Str.17.2.4, 2 Ep.Cor.7.1, J.Ap.1.32 (pl.), Plu. 2.779c (pl.), Iamb.Myst.5.4.
German (Pape)
[Seite 201] ὁ, das Besudeln, die Befleckung; Plut. phil. c. princ. E.; N. T.
Greek (Liddell-Scott)
μολυσμός: ὁ, τὸ μολύνειν ἢ μολύνεσθαι, μιασμός, Πλούτ. 2. 779C, Ἐπιστ. πρ. Κορ. ζ´, 1.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
action de salir, de souiller.
Étymologie: μολύνω.
English (Strong)
from μολύνω; a stain; i.e. (figuratively) immorality: filthiness.
English (Thayer)
μολυσμοῦ, ὁ (μολύνω), defilement (Vulg. inquinamentum); an action by which anything is defiled: with the genitive of the thing defiled, σαρκός καί πνεύματος, Plutarch, mor., p. 779c.; (Josephus, contra Apion 1,32, 2; 2,24, 5; etc.); often in ecclesiastical writings.)
