κρεοκόπος: Difference between revisions

From LSJ

αὐτόχειρες οὔτε τῶν ἀγαθῶν οὔτε τῶν κακῶν γίγνονται τῶν συμβαινόντων αὐτοῖς → for not with their own hands do they deal out the blessings and curses that befall us

Source
(21)
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\])" to "πρβλ. $2$4, $7$9")
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kreokopos
|Transliteration C=kreokopos
|Beta Code=kreoko/pos
|Beta Code=kreoko/pos
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">cutter up of flesh</b>, <span class="bibl">D.H.12.2.8</span> (pl.), <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=ὁ, [[cutter up of flesh]], D.H.12.2.8 (pl.), ''Glossaria''.
}}
{{bailly
|btext=ου (ὁ) :<br />[[qui découpe de la viande]].<br />'''Étymologie:''' [[κρέας]], [[κόπτω]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κρεοκόπος''': -ον, ὁ κατακόπτων τὸ [[κρέας]], Γλωσσ.
|lstext='''κρεοκόπος''': -ον, ὁ κατακόπτων τὸ [[κρέας]], Γλωσσ.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ου () :<br />qui découpe de la viande.<br />'''Étymologie:''' [[κρέας]], [[κόπτω]].
|mltxt=[[κρεοκόπος]], ὁ (Α)<br />αυτός που κόβει το [[κρέας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κόπος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κόπτω]]), [[πρβλ]]. [[δημοκόπος]], [[ξυλοκόπος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κρεοκόπος:''' -ον (κόπ-τω), [[κόφτης]] κρέατος.
}}
}}
{{grml
{{mdlsj
|mltxt=[[κρεοκόπος]], ὁ (Α)<br />αυτός που κόβει το [[κρέας]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>κρε</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[κόπος]] (<span style="color: red;"><</span> [[κόπτω]]), <b>[[πρβλ]].</b> [[δημο]]-[[κόπος]], <i>ξυλο</i>-[[κόπος]].
|mdlsjtxt=[[κρεο-]][[κόπος]], ον [[κόπτω]]<br />a cutter up of [[flesh]].
}}
}}

Latest revision as of 07:48, 9 September 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κρεοκόπος Medium diacritics: κρεοκόπος Low diacritics: κρεοκόπος Capitals: ΚΡΕΟΚΟΠΟΣ
Transliteration A: kreokópos Transliteration B: kreokopos Transliteration C: kreokopos Beta Code: kreoko/pos

English (LSJ)

ὁ, cutter up of flesh, D.H.12.2.8 (pl.), Glossaria.

French (Bailly abrégé)

ου (ὁ) :
qui découpe de la viande.
Étymologie: κρέας, κόπτω.

Greek (Liddell-Scott)

κρεοκόπος: -ον, ὁ κατακόπτων τὸ κρέας, Γλωσσ.

Greek Monolingual

κρεοκόπος, ὁ (Α)
αυτός που κόβει το κρέας.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κρε(ο)- + -κόπος (< κόπτω), πρβλ. δημοκόπος, ξυλοκόπος.

Greek Monotonic

κρεοκόπος: -ον (κόπ-τω), κόφτης κρέατος.

Middle Liddell

κρεο-κόπος, ον κόπτω
a cutter up of flesh.