ὑψιπέταλος: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
(12) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ypsipetalos | |Transliteration C=ypsipetalos | ||
|Beta Code=u(yipe/talos | |Beta Code=u(yipe/talos | ||
|Definition=ον, < | |Definition=ὑψιπέταλον, = [[ὑψίκομος]] 2, Com. of [[κράμβαι]], Polyzel.9. | ||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''ὑψῐπέτᾰλος''': -ον, = [[ὑψίκομος]], κωμικῶς ἐπὶ τῆς κράμβης, ὑψιπέταλοί τε κράμβαι συχναὶ Πολύζηλος ἐν «Μουσῶν γοναῖς» 2. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=και ιων. και επικ. τ. [[ὑψιπέτηλος]], -ον, Α<br />(κωμική λ.) (για την [[κράμβη]]) [[υψίκομος]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ὕψι</i> «[[ψηλά]]» <span style="color: red;">+</span> [[πέταλον]] ([[πρβλ]]. [[εὐπέταλος]])]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=<i>[[hochblätterig]], [[hochbelaubt]]</i>, Polyzel. bei Ath. VII.370. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:01, 25 August 2023
English (LSJ)
ὑψιπέταλον, = ὑψίκομος 2, Com. of κράμβαι, Polyzel.9.
Greek (Liddell-Scott)
ὑψῐπέτᾰλος: -ον, = ὑψίκομος, κωμικῶς ἐπὶ τῆς κράμβης, ὑψιπέταλοί τε κράμβαι συχναὶ Πολύζηλος ἐν «Μουσῶν γοναῖς» 2.
Greek Monolingual
και ιων. και επικ. τ. ὑψιπέτηλος, -ον, Α
(κωμική λ.) (για την κράμβη) υψίκομος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὕψι «ψηλά» + πέταλον (πρβλ. εὐπέταλος)].
German (Pape)
hochblätterig, hochbelaubt, Polyzel. bei Ath. VII.370.
