κητοφόνος: Difference between revisions

From LSJ

ὥσπερ σελήνη γ' ἡλίῳ· τὴν μὲν χρόαν ἰδεῖν ὁμοιόν ἔστι θάλπει δ' οὐδαμῶς → like the moon to the sun: its color is similar to the eye, but it does not give off any heat

Source
(20)
m (LSJ1 replacement)
 
(13 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kitofonos
|Transliteration C=kitofonos
|Beta Code=khtofo/nos
|Beta Code=khtofo/nos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">killing sea-monsters</b>, AP6.38 (Phil.), <span class="bibl">Opp.<span class="title">H.</span>5.113</span>.</span>
|Definition=κητοφόνον, [[killing sea-monsters]], AP6.38 (Phil.), Opp.''H.''5.113.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1435.png Seite 1435]] Meer-, Thunfische tödtend; [[τρίαινα]] Philp. 23 (VI, 38); Opp. Hal. 5, 113.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1435.png Seite 1435]] Meer-, Thunfische tödtend; [[τρίαινα]] Philp. 23 (VI, 38); Opp. Hal. 5, 113.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[qui tue les gros poissons]].<br />'''Étymologie:''' [[κῆτος]], [[πεφνεῖν]].
}}
{{elru
|elrutext='''κητοφόνος:''' [[убивающий морские чудища]] ([[τρίαινα]] Anth.).
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''κητοφόνος''': -ον, ὁ φονεύων κήτη, Ἀνθ. Π. 6. 30, Ὀππ. Ἁλ. 5. 113.
|lstext='''κητοφόνος''': -ον, ὁ φονεύων κήτη, Ἀνθ. Π. 6. 30, Ὀππ. Ἁλ. 5. 113.
}}
}}
{{bailly
{{grml
|btext=ος, ον :<br />qui tue les gros poissons.<br />'''Étymologie:''' [[κῆτος]], [[πεφνεῖν]].
|mltxt=[[κητοφόνος]], -ον (Α)<br />αυτός που φονεύει κήτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῆτος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φόνος]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]]), [[πρβλ]]. [[δολοφόνος]], [[τυραννοφόνος]].
}}
{{lsm
|lsmtext='''κητοφόνος:''' -ον (*[[φένω]]), αυτός που σκοτώνει θαλάσσια τέρατα, σε Ανθ.
}}
}}
{{grml
{{mdlsj
|mltxt=[[κητοφόνος]], -ον (Α)<br />αυτός που φονεύει κήτη.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κῆτος]] <span style="color: red;">+</span> -[[φόνος]] (<span style="color: red;"><</span> [[θείνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>δολο</i>-[[φόνος]], <i>τυραννο</i>-[[φόνος]].
|mdlsjtxt=κητο-[[φόνος]], ον [*[[φένω]]<br />[[killing]] sea-monsters, Anth.
}}
}}

Latest revision as of 11:52, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κητοφόνος Medium diacritics: κητοφόνος Low diacritics: κητοφόνος Capitals: ΚΗΤΟΦΟΝΟΣ
Transliteration A: kētophónos Transliteration B: kētophonos Transliteration C: kitofonos Beta Code: khtofo/nos

English (LSJ)

κητοφόνον, killing sea-monsters, AP6.38 (Phil.), Opp.H.5.113.

German (Pape)

[Seite 1435] Meer-, Thunfische tödtend; τρίαινα Philp. 23 (VI, 38); Opp. Hal. 5, 113.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
qui tue les gros poissons.
Étymologie: κῆτος, πεφνεῖν.

Russian (Dvoretsky)

κητοφόνος: убивающий морские чудища (τρίαινα Anth.).

Greek (Liddell-Scott)

κητοφόνος: -ον, ὁ φονεύων κήτη, Ἀνθ. Π. 6. 30, Ὀππ. Ἁλ. 5. 113.

Greek Monolingual

κητοφόνος, -ον (Α)
αυτός που φονεύει κήτη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κῆτος + -φόνος (< θείνω), πρβλ. δολοφόνος, τυραννοφόνος.

Greek Monotonic

κητοφόνος: -ον (*φένω), αυτός που σκοτώνει θαλάσσια τέρατα, σε Ανθ.

Middle Liddell

κητο-φόνος, ον [*φένω
killing sea-monsters, Anth.