κρυστάλλιον: Difference between revisions
βίος ἀνεόρταστος μακρὴ ὁδὸς ἀπανδόκευτος → a life without feasting is a long journey without an inn | a life without festivals is a long journey without inns | a life without festivals is a long road without inns | a life without festivity is a long road without an inn | a life without festivity is like a long road without an inn | a life without holidays is like a long road without taverns | a life without parties is a long journey without inns | a life without public holidays is a long road without hotels
(22) |
m (Text replacement - "ἀχύνωψ, κυνοκέφαλον" to "ἀχύνωψ, κρυστάλλιον, κυνοκέφαλον") |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{LSJ1 | {{LSJ1 | ||
|Full diacritics= | |Full diacritics=κρυστᾰ́λλῐον | ||
|Medium diacritics=κρυστάλλιον | |Medium diacritics=κρυστάλλιον | ||
|Low diacritics=κρυστάλλιον | |Low diacritics=κρυστάλλιον | ||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=krystallion | |Transliteration C=krystallion | ||
|Beta Code=krusta/llion | |Beta Code=krusta/llion | ||
|Definition=τό, < | |Definition=τό,<br><span class="bld">A</span> = [[ψύλλιον]], Dsc.4.69 (Sicel).<br><span class="bld">II</span> [[rock-crystal]], in plural, ''PHolm.''11.43, Anon.Alch.p.359 B. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κρυστάλλιον]], τὸ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κρυστάλλι]]. | |mltxt=[[κρυστάλλιον]], τὸ (Α)<br /><b>βλ.</b> [[κρυστάλλι]]. | ||
}} | |||
{{trml | |||
|trtx====[[psyllium]]=== | |||
Arabic: بَزَرْقَطُونَا, أَسْفِيُوس, إِسْبَغُول; Aramaic Classical Syriac: ܙܪܱܥ ܩܱܛܘܿܢܳܐ or ܙܪܱܥ ܩܷܛܘܿܢܳܐ; Armenian Middle Armenian: բզրկատուն; Bulgarian: индийски бял живовляк; Czech: psyllium; Finnish: ratamo; French: [[ispaghul]]; German: [[Flöhkraut]], [[Flohkraut]], [[Flohwegerich]], [[Flohsamen]]; Ancient Greek: [[ἀχύνωψ]], [[κρυστάλλιον]], [[κυνοκέφαλον]], [[ψυλλίον]], [[ψύλλιον]], [[ψύλλον]]; Hindi: इसबग़ोल; Italian: [[ispaghul]]; Latin: [[pulicaria]], [[psyllion]], [[psyllium]]; Pashto: سپېغول; Persian: اسپرزه; Russian: [[исфагула]]; Spanish: [[psyllium]]; Swedish: groblad; Urdu: اسبغول, اسبغول | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 08:08, 3 November 2024
English (LSJ)
τό,
A = ψύλλιον, Dsc.4.69 (Sicel).
II rock-crystal, in plural, PHolm.11.43, Anon.Alch.p.359 B.
German (Pape)
[Seite 1516] τό, andrer Name für das Kraut ψύλλιον, Diosc.
Greek (Liddell-Scott)
κρυστάλλιον: τό, ἄλλο ὄνομα τοῦ φυτοῦ ψύλλιον, Διοσκ. ἐκ τῶν νόθων, 4. 70.
Greek Monolingual
κρυστάλλιον, τὸ (Α)
βλ. κρυστάλλι.
Translations
psyllium
Arabic: بَزَرْقَطُونَا, أَسْفِيُوس, إِسْبَغُول; Aramaic Classical Syriac: ܙܪܱܥ ܩܱܛܘܿܢܳܐ or ܙܪܱܥ ܩܷܛܘܿܢܳܐ; Armenian Middle Armenian: բզրկատուն; Bulgarian: индийски бял живовляк; Czech: psyllium; Finnish: ratamo; French: ispaghul; German: Flöhkraut, Flohkraut, Flohwegerich, Flohsamen; Ancient Greek: ἀχύνωψ, κρυστάλλιον, κυνοκέφαλον, ψυλλίον, ψύλλιον, ψύλλον; Hindi: इसबग़ोल; Italian: ispaghul; Latin: pulicaria, psyllion, psyllium; Pashto: سپېغول; Persian: اسپرزه; Russian: исфагула; Spanish: psyllium; Swedish: groblad; Urdu: اسبغول, اسبغول
