μαλακόφρων: Difference between revisions

From LSJ

Πονηρός ἐστι πᾶς ἀχάριστος ἄνθρωπος → Ingratus omnis homo non est, quin sit malus → Ein jeder Mensch, der Dankbarkeit nicht kennt, ist schlecht

Menander, Monostichoi, 456
(24)
m (LSJ1 replacement)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=malakofron
|Transliteration C=malakofron
|Beta Code=malako/frwn
|Beta Code=malako/frwn
|Definition=ονος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">gentle-hearted</b>, <span class="bibl">Orph.<span class="title">H.</span>59.15</span>,<span class="bibl">69.13</span>.</span>
|Definition=-ονος, ὁ, ἡ, [[gentle-hearted]], Orph.''H.''59.15,69.13.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 14: Line 14:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μαλακόφρων]], -ονος, ὁ, ἡ (Α)<br />[[μειλίχιος]], [[αβρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαλακός]] <span style="color: red;">+</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i> (<b>[[πρβλ]].</b> <i>δολιό</i>-<i>φρων</i>, <i>σκληρό</i>-<i>φρων</i>)].
|mltxt=[[μαλακόφρων]], -ονος, ὁ, ἡ (Α)<br />[[μειλίχιος]], [[αβρός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μαλακός]] <span style="color: red;">+</span> [[φρήν]], <i>φρενός</i> ([[πρβλ]]. [[δολιόφρων]], [[σκληρόφρων]])].
}}
{{pape
|ptext=ον, <i>[[weich]]-, [[sanftmütig]]</i>, Orph. <i>Hymn</i>. 58.15.
}}
}}

Latest revision as of 12:09, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μᾰλᾰκόφρων Medium diacritics: μαλακόφρων Low diacritics: μαλακόφρων Capitals: ΜΑΛΑΚΟΦΡΩΝ
Transliteration A: malakóphrōn Transliteration B: malakophrōn Transliteration C: malakofron Beta Code: malako/frwn

English (LSJ)

-ονος, ὁ, ἡ, gentle-hearted, Orph.H.59.15,69.13.

Greek (Liddell-Scott)

μᾰλᾰκόφρων: -ονος, ὁ, ἡ, ὁ ἔχων μαλακὸν φρόνημα, εὐμενής, μαλακόκαρδος, Ὀρφ. Ὕμν. 59. 15, κτλ.

Greek Monolingual

μαλακόφρων, -ονος, ὁ, ἡ (Α)
μειλίχιος, αβρός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μαλακός + φρήν, φρενός (πρβλ. δολιόφρων, σκληρόφρων)].

German (Pape)

ον, weich-, sanftmütig, Orph. Hymn. 58.15.