χρυσόμφαλος: Difference between revisions
From LSJ
κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown
(13) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=chrysomfalos | |Transliteration C=chrysomfalos | ||
|Beta Code=xruso/mfalos | |Beta Code=xruso/mfalos | ||
|Definition= | |Definition=χρυσόμφαλον, [[with golden]] or [[gilded boss]], φιάλη ἀργυρᾶ χ. ''IG''12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. ''Chron.Lind.''B.48, Poll.6.98. | ||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-1381.png Seite 1381]] mit goldenem Nabel, Buckel, φιάλαι Poll. 6, 98. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''χρῡσόμφᾰλος''': -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ὀμφαλόν, Πολυδ. Ϛ΄, 98. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει χρυσό ομφαλό.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>χρυσ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> [[ὀμφαλός]] ([[πρβλ]]. [[ὑδρόμφαλος]])]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:10, 25 August 2023
English (LSJ)
χρυσόμφαλον, with golden or gilded boss, φιάλη ἀργυρᾶ χ. IG12.313.65, 314.72, 22.1544.29, cf. Chron.Lind.B.48, Poll.6.98.
German (Pape)
[Seite 1381] mit goldenem Nabel, Buckel, φιάλαι Poll. 6, 98.
Greek (Liddell-Scott)
χρῡσόμφᾰλος: -ον, ὁ ἔχων χρυσοῦν ὀμφαλόν, Πολυδ. Ϛ΄, 98.
Greek Monolingual
-ον, Α
αυτός που έχει χρυσό ομφαλό.
[ΕΤΥΜΟΛ. < χρυσ(ο)- + ὀμφαλός (πρβλ. ὑδρόμφαλος)].
