ὀμφητήρ: Difference between revisions
From LSJ
κρείσσων γὰρ ἦσθα μηκέτ' ὢν ἢ ζῶν τυφλός → thou wert better not alive, than living blind | you were better not alive, than living blind
(29) |
mNo edit summary |
||
(6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=omfitir | |Transliteration C=omfitir | ||
|Beta Code=o)mfhth/r | |Beta Code=o)mfhth/r | ||
|Definition= | |Definition=ὀμφητῆρος, ὁ, [[soothsayer]], Tryph.133. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0344.png Seite 344]] ῆρος, ὁ, der Wahrsager, Tryphiod. 132. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0344.png Seite 344]] ῆρος, ὁ, der [[Wahrsager]], Tryphiod. 132. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[ὀμφητήρ]], -ῆρος, ὁ (Α)<br />[[προφήτης]], [[μάντης]], [[χρησμωδός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀμφή]] (Ι) «[[φωνή]] θεού» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i>, μέσω ενός αμάρτυρου ρήματος <i>ὀμφάω</i> ( | |mltxt=[[ὀμφητήρ]], -ῆρος, ὁ (Α)<br />[[προφήτης]], [[μάντης]], [[χρησμωδός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[ὀμφή]] (Ι) «[[φωνή]] θεού» <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -<i>τήρ</i>, μέσω ενός αμάρτυρου ρήματος <i>ὀμφάω</i> ([[πρβλ]]. [[τιμωρητήρ]])]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 15:51, 4 February 2024
English (LSJ)
ὀμφητῆρος, ὁ, soothsayer, Tryph.133.
German (Pape)
[Seite 344] ῆρος, ὁ, der Wahrsager, Tryphiod. 132.
Greek (Liddell-Scott)
ὀμφητήρ: -ῆρος, ὁ, μάντις, χρησμῳδός, Τρυφιόδ. (γραπτέον Τριφ-) 133.
Greek Monolingual
ὀμφητήρ, -ῆρος, ὁ (Α)
προφήτης, μάντης, χρησμωδός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ὀμφή (Ι) «φωνή θεού» + επίθημα -τήρ, μέσω ενός αμάρτυρου ρήματος ὀμφάω (πρβλ. τιμωρητήρ)].