διασκαλεύω: Difference between revisions

From LSJ

καλῶς δρῶν ἐξαμαρτεῖν μᾶλλοννικᾶν κακῶς → I would prefer to fail with honor than to win by evil | I prefer to fail by acting rightly rather than win by acting wrongly | Better fail by doing right, than win by doing wrong (Sophocles, Philoctetes 95)

Source
(1b)
m (LSJ1 replacement)
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=diaskaleyo
|Transliteration C=diaskaleyo
|Beta Code=diaskaleu/w
|Beta Code=diaskaleu/w
|Definition== sq., Plu.2.980e, Hsch. <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> s.v. [[διαγλάψασ']].</span>
|Definition== [[διασκάλλω]] ([[pick over]]), Plu. 2.980e, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] [[sub verbo|s.v.]] διαγλάψασ'.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[escarbar]] τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖς ὀδοῦσι σαρκῶν Plu.2.980e, cf. Hsch.s.u. διαγλάψας, Sud.s.u. διαψᾶν, οἱ φρεωρύχοι τὰς φλέβα, διασκαλεύοντες Chrys.M.50.617 (nota).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0602.png Seite 602]] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31.
}}
{{ls
|lstext='''διασκᾰλεύω''': τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=<i>c.</i> [[διασκάλλω]].
|btext=<i>c.</i> [[διασκάλλω]].
}}
}}
{{DGE
{{ls
|dgtxt=[[escarbar]] τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖς ὀδοῦσι σαρκῶν Plu.2.980e, cf. Hsch.s.u. διαγλάψας, Sud.s.u. διαψᾶν, οἱ φρεωρύχοι τὰς φλέβα, διασκαλεύοντες Chrys.M.50.617 (nota).
|lstext='''διασκᾰλεύω''': τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε.
}}
}}
{{elru
{{elru
|elrutext='''διασκᾰλεύω:''' и [[διασκάλλω]]<br /><b class="num">1)</b> выкапывать, выгребать, разгребать (τὸν ὄνθον Plut.);<br /><b class="num">2)</b> выклевывать (τῷ ῥάμφει τι Plut.).
|elrutext='''διασκᾰλεύω:''' и [[διασκάλλω]]<br /><b class="num">1</b> [[выкапывать]], [[выгребать]], [[разгребать]] (τὸν ὄνθον Plut.);<br /><b class="num">2</b> [[выклевывать]] (τῷ ῥάμφει τι Plut.).
}}
}}

Latest revision as of 09:19, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: διασκᾰλεύω Medium diacritics: διασκαλεύω Low diacritics: διασκαλεύω Capitals: ΔΙΑΣΚΑΛΕΥΩ
Transliteration A: diaskaleúō Transliteration B: diaskaleuō Transliteration C: diaskaleyo Beta Code: diaskaleu/w

English (LSJ)

= διασκάλλω (pick over), Plu. 2.980e, Hsch. s.v. διαγλάψασ'.

Spanish (DGE)

escarbar τὰ λεπτὰ τῶν ἐνισχομένων τοῖς ὀδοῦσι σαρκῶν Plu.2.980e, cf. Hsch.s.u. διαγλάψας, Sud.s.u. διαψᾶν, οἱ φρεωρύχοι τὰς φλέβα, διασκαλεύοντες Chrys.M.50.617 (nota).

German (Pape)

[Seite 602] durchhacken, Plut. de sol. anim. 31.

French (Bailly abrégé)

c. διασκάλλω.

Greek (Liddell-Scott)

διασκᾰλεύω: τῷ ἑπομ., Πλούτ. 2. 980Ε.

Russian (Dvoretsky)

διασκᾰλεύω: и διασκάλλω
1 выкапывать, выгребать, разгребать (τὸν ὄνθον Plut.);
2 выклевывать (τῷ ῥάμφει τι Plut.).