θηράτωρ: Difference between revisions
From LSJ
Sophocles, Antigone, 523
(2b) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=thirator | |Transliteration C=thirator | ||
|Beta Code=qhra/twr | |Beta Code=qhra/twr | ||
|Definition=[ᾱ], Ion. | |Definition=[ᾱ], Ion. [[θηρήτωρ]], ορος, ὁ, = θηρατήρ, θηρήτορας ἄνδρας Il.9.544; [κύων] θηράτωρ Nic. Dam.56J. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1209.png Seite 1209]] ορος, ὁ, = [[θηρατής]], Sp., wie Nic. Damasc. 47. S. [[θηρήτωρ]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1209.png Seite 1209]] ορος, ὁ, = [[θηρατής]], Sp., wie Nic. Damasc. 47. S. [[θηρήτωρ]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ορος (ὁ) :<br />[[chasseur]].<br />'''Étymologie:''' [[θηράω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''θηράτωρ:''' эп. [[θηρήτωρ]], ορος (ᾱ) ὁ [[охотник]], [[ловец]] Hom., Democr. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''θηράτωρ''': Ἰων. -ήτωρ, ορος, ὁ, = [[θηρατήρ]], θηρήτορας ἄνδρας Ἰλ. Ι. 544 (540)· [[κύων]] [[θηράτωρ]] Νικόλ. Δαμ. σ. 47· μεταφ., θ. λεξειδίων Δημόκρ. παρὰ Κλήμ. Ἀλ. 328, Φώτ. | |lstext='''θηράτωρ''': Ἰων. -ήτωρ, ορος, ὁ, = [[θηρατήρ]], θηρήτορας ἄνδρας Ἰλ. Ι. 544 (540)· [[κύων]] [[θηράτωρ]] Νικόλ. Δαμ. σ. 47· μεταφ., θ. λεξειδίων Δημόκρ. παρὰ Κλήμ. Ἀλ. 328, Φώτ. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Line 25: | Line 28: | ||
|lsmtext='''θηράτωρ:''' Ιων. -ήτωρ, -ορος, ὁ, = [[θηρατήρ]], σε Ομήρ. Ιλ. | |lsmtext='''θηράτωρ:''' Ιων. -ήτωρ, -ορος, ὁ, = [[θηρατήρ]], σε Ομήρ. Ιλ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{mdlsj | ||
| | |mdlsjtxt== [[θηρατήρ]], Il.] [from [[θηράω]] | ||
}} | }} |
Latest revision as of 11:30, 25 August 2023
English (LSJ)
[ᾱ], Ion. θηρήτωρ, ορος, ὁ, = θηρατήρ, θηρήτορας ἄνδρας Il.9.544; [κύων] θηράτωρ Nic. Dam.56J.
German (Pape)
[Seite 1209] ορος, ὁ, = θηρατής, Sp., wie Nic. Damasc. 47. S. θηρήτωρ.
French (Bailly abrégé)
ορος (ὁ) :
chasseur.
Étymologie: θηράω.
Russian (Dvoretsky)
θηράτωρ: эп. θηρήτωρ, ορος (ᾱ) ὁ охотник, ловец Hom., Democr.
Greek (Liddell-Scott)
θηράτωρ: Ἰων. -ήτωρ, ορος, ὁ, = θηρατήρ, θηρήτορας ἄνδρας Ἰλ. Ι. 544 (540)· κύων θηράτωρ Νικόλ. Δαμ. σ. 47· μεταφ., θ. λεξειδίων Δημόκρ. παρὰ Κλήμ. Ἀλ. 328, Φώτ.
Greek Monolingual
θηράτωρ και ιων. τ. θηρήτωρ, ὁ (Α) θηρώ
θηρατής (α. «θηρήτορας ἄνδρας», Ομ. Ιλ.
β. «κύων θηράτωρ», Νικ. Δαμ.).
Greek Monotonic
θηράτωρ: Ιων. -ήτωρ, -ορος, ὁ, = θηρατήρ, σε Ομήρ. Ιλ.