κινναμολόγος: Difference between revisions
ἐν πιθήκοις ὄντα δεῖ εἶναι πίθηκον → in Rome we do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans do | when in Rome, do as the Romans | when in Rome, do like the Romans do | when in Rome | being among monkeys one has to be a monkey
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
(5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kinnamologos | |Transliteration C=kinnamologos | ||
|Beta Code=kinnamolo/gos | |Beta Code=kinnamolo/gos | ||
|Definition=ὁ, | |Definition=ὁ, = [[κιννάμωμον]] ''ΙΙ'', Plin.''HN''10.97. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1441.png Seite 1441]] ὁ, der Zimmtiefer, ein indischer Vogel, der sein Nest aus Zimmtreifern bau't und auch [[κιννάμωμος]] hieß, Arist. H. A. 9, 13; Ael. H. A. 2, 34. 17, 21; vgl. Her. 3, 111. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1441.png Seite 1441]] ὁ, der Zimmtiefer, ein indischer Vogel, der sein Nest aus Zimmtreifern bau't und auch [[κιννάμωμος]] hieß, Arist. H. A. 9, 13; Ael. H. A. 2, 34. 17, 21; vgl. Her. 3, 111. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κιννᾰμολόγος:''' ὁ Plin. = [[κιννάμωμον]] 2. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Line 18: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κινναμολόγος]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που μαζεύει [[κιννάμωμο]]<br /><b>2.</b> το μυθικό [[ινδικό]] [[πτηνό]] [[κιννάμωμο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κίνναμον]] <span style="color: red;">+</span> [[λόγος]] (<span style="color: red;"><</span> [[λόγος]] <span style="color: red;"><</span> [[λέγω]])]. | |mltxt=[[κινναμολόγος]], ὁ (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που μαζεύει [[κιννάμωμο]]<br /><b>2.</b> το μυθικό [[ινδικό]] [[πτηνό]] [[κιννάμωμο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κίνναμον]] <span style="color: red;">+</span> [[λόγος]] (<span style="color: red;"><</span> [[λόγος]] <span style="color: red;"><</span> [[λέγω]])]. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 12:22, 25 August 2023
English (LSJ)
ὁ, = κιννάμωμον ΙΙ, Plin.HN10.97.
German (Pape)
[Seite 1441] ὁ, der Zimmtiefer, ein indischer Vogel, der sein Nest aus Zimmtreifern bau't und auch κιννάμωμος hieß, Arist. H. A. 9, 13; Ael. H. A. 2, 34. 17, 21; vgl. Her. 3, 111.
Russian (Dvoretsky)
κιννᾰμολόγος: ὁ Plin. = κιννάμωμον 2.
Greek (Liddell-Scott)
κιννᾰμολόγος: ὁ, ὁ συλλέγων κιννάμωμον, ὄνομα Ἰνδικοῦ τινος πτηνοῦ, περὶ οὗ λέγεται ὅτι κτίζει τὴν φωλεάν του συλλέγον κλαδίσκους κινναμώμου, cinnamologos παρὰ Πλιν. 10. 50· καλεῖται δὲ καὶ κιννάμωμον (ὃ ἴδε), πρβλ. Ἡρόδ. 3. 111.
Greek Monolingual
κινναμολόγος, ὁ (Α)
1. αυτός που μαζεύει κιννάμωμο
2. το μυθικό ινδικό πτηνό κιννάμωμο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κίνναμον + λόγος (< λόγος < λέγω)].