ὀλόλυγμα: Difference between revisions

From LSJ

πᾶσα γυνὴ τοῦ λύχνου ἀρθέντος ἡ αὐτή ἐστι → all women are the same in the dark, all women are the same when the lights go out

Source
(3b)
m (LSJ1 replacement)
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=ololygma
|Transliteration C=ololygma
|Beta Code=o)lo/lugma
|Beta Code=o)lo/lugma
|Definition=ατος, τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">loud cry</b>, mostly <b class="b2">of joy</b>, <span class="bibl">E.<span class="title">Heracl.</span>782</span> (lyr.) ; <b class="b3">Κυβέλης</b> in honour of C., <span class="title">AP</span>6.173 (Rhian.).</span>
|Definition=-ατος, τό, [[loud cry]], mostly [[of joy]], E.''Heracl.''782 (lyr.); [[Κυβέλης]] in honour of C., ''AP''6.173 (Rhian.).
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0325.png Seite 325]] τό, lautes Geschrei, im plur., Eur. Heracl. 782.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0325.png Seite 325]] τό, lautes Geschrei, im plur., Eur. Heracl. 782.
}}
{{ls
|lstext='''ὀλόλυγμα''': τό, ἰσχυρὰ [[κραυγή]], τὸ πλεῖστον χαρᾶς, Εὐρ. [[Ἡρακλ]]. 782· Κυβέλης, εἰς τιμὴν τῆς Κυβ., Ἀνθ. Π. 6. 173· πρβλ. [[ὀλολυγή]].
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=ατος (τό) :<br /><i>c.</i> [[ὀλολυγή]].
|btext=ατος (τό) :<br /><i>c.</i> [[ὀλολυγή]].
}}
{{elru
|elrutext='''ὀλόλυγμα:''' ατος τό Eur., Anth. = [[ὀλολυγή]].
}}
{{ls
|lstext='''ὀλόλυγμα''': τό, ἰσχυρὰ [[κραυγή]], τὸ πλεῖστον χαρᾶς, Εὐρ. Ἡρακλ. 782· Κυβέλης, εἰς τιμὴν τῆς Κυβ., Ἀνθ. Π. 6. 173· πρβλ. [[ὀλολυγή]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 25: Line 28:
|lsmtext='''ὀλόλυγμα:''' τό ([[ὀλολύζω]]), δυνατή [[φωνή]], [[κραυγή]], [[κυρίως]] από [[χαρά]], σε Ευρ.
|lsmtext='''ὀλόλυγμα:''' τό ([[ὀλολύζω]]), δυνατή [[φωνή]], [[κραυγή]], [[κυρίως]] από [[χαρά]], σε Ευρ.
}}
}}
{{elru
{{mdlsj
|elrutext='''ὀλόλυγμα:''' ατος τό Eur., Anth. = [[ὀλολυγή]].
|mdlsjtxt=[[ὀλόλυγμα]], ατος, τό, [[ὀλολύζω]]<br />a [[loud]] cry, [[mostly]] of joy, Eur.
}}
}}

Latest revision as of 11:18, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ὀλόλῡγμα Medium diacritics: ὀλόλυγμα Low diacritics: ολόλυγμα Capitals: ΟΛΟΛΥΓΜΑ
Transliteration A: olólygma Transliteration B: ololygma Transliteration C: ololygma Beta Code: o)lo/lugma

English (LSJ)

-ατος, τό, loud cry, mostly of joy, E.Heracl.782 (lyr.); Κυβέλης in honour of C., AP6.173 (Rhian.).

German (Pape)

[Seite 325] τό, lautes Geschrei, im plur., Eur. Heracl. 782.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
c. ὀλολυγή.

Russian (Dvoretsky)

ὀλόλυγμα: ατος τό Eur., Anth. = ὀλολυγή.

Greek (Liddell-Scott)

ὀλόλυγμα: τό, ἰσχυρὰ κραυγή, τὸ πλεῖστον χαρᾶς, Εὐρ. Ἡρακλ. 782· Κυβέλης, εἰς τιμὴν τῆς Κυβ., Ἀνθ. Π. 6. 173· πρβλ. ὀλολυγή.

Greek Monolingual

ὀλόλυγμα, τὸ (Α) ολολύζω
δυνατή κραυγή, ιδίως χαράς.

Greek Monotonic

ὀλόλυγμα: τό (ὀλολύζω), δυνατή φωνή, κραυγή, κυρίως από χαρά, σε Ευρ.

Middle Liddell

ὀλόλυγμα, ατος, τό, ὀλολύζω
a loud cry, mostly of joy, Eur.