ὅττι: Difference between revisions
From LSJ
οὕτω γὰρ συμβαίνει ἅμα καὶ ἡ τῶνδε εὐγένεια κοσμουμένη → for by so doing we shall also celebrate therewith the noble birth of these heroes
(3b) |
m (Text replacement - "(?s)({{elru\n\|elrutext.*}}\n)({{.*}}\n)({{pape.*}})" to "$3 $1$2") |
||
| (8 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=otti | |Transliteration C=otti | ||
|Beta Code=o(/tti | |Beta Code=o(/tti | ||
|Definition=Ep. for <b class=" | |Definition=Ep. for [[ὅτι]] ([[quod vide|q.v.]]); also Ep. for [[ὅ τι]], neut. of [[ὅστις]] ([[quod vide|q.v.]]). | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=<i>ion. et épq. c.</i> [[ὅτι]], <i>ou neutre poét. de</i> [[ὅστις]]. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=ep. = [[ὅτ]]ι. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὅττῐ:'''<br /><b class="num">I</b> эп. = ὅτι I.<br /><b class="num">II</b> эп. = ὅτι II.<br /><b class="num">III</b> эп. n к [[ὅστις]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''ὅττῐ''': Ἐπικ. ἀντὶ ὅτι (σύνδεσμ.), Ὅμ. καὶ Ἡσ. | |lstext='''ὅττῐ''': Ἐπικ. ἀντὶ ὅτι (σύνδεσμ.), Ὅμ. καὶ Ἡσ. | ||
}} | }} | ||
{{Autenrieth | {{Autenrieth | ||
|auten=(neut. of [[ὅστις]]): (1) conj., [[that]] [[because]] (quod).—(2) adv., strengthening superlatives, [[ὅττι]] [[τάχιστα]], as [[quickly]] as [[possible]], Il. 4.193. ;;: see [[ὅστις]].<br />see [[ὅστις]].<br />see [[ὅτι]]. | |auten=(neut. of [[ὅστις]]): (1) conj., [[that]] [[because]] (quod).—(2) adv., strengthening superlatives, [[ὅττι]] [[τάχιστα]], as [[quickly]] as [[possible]], Il. 4.193.;;: see [[ὅστις]].<br />see [[ὅστις]].<br />see [[ὅτι]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὅττι:''' Επικ. αντί [[ὅ τι]], ουδ. του [[ὅστις]], οτιδήποτε.<br /><b class="num">• ὅττῐ:</b> Επικ. αντί [[ὅτι]] (σύνδ.), ότι, [[επειδή]]. | |lsmtext='''ὅττι:''' Επικ. αντί [[ὅ τι]], ουδ. του [[ὅστις]], οτιδήποτε.<br /><b class="num">• ὅττῐ:</b> Επικ. αντί [[ὅτι]] (σύνδ.), ότι, [[επειδή]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 13:05, 30 November 2022
English (LSJ)
Ep. for ὅτι (q.v.); also Ep. for ὅ τι, neut. of ὅστις (q.v.).
French (Bailly abrégé)
ion. et épq. c. ὅτι, ou neutre poét. de ὅστις.
German (Pape)
ep. = ὅτι.
Russian (Dvoretsky)
ὅττῐ:
I эп. = ὅτι I.
II эп. = ὅτι II.
III эп. n к ὅστις.
Greek (Liddell-Scott)
ὅττῐ: Ἐπικ. ἀντὶ ὅτι (σύνδεσμ.), Ὅμ. καὶ Ἡσ.
English (Autenrieth)
(neut. of ὅστις): (1) conj., that because (quod).—(2) adv., strengthening superlatives, ὅττι τάχιστα, as quickly as possible, Il. 4.193.;;: see ὅστις.
see ὅστις.
see ὅτι.
Greek Monotonic
ὅττι: Επικ. αντί ὅ τι, ουδ. του ὅστις, οτιδήποτε.
• ὅττῐ: Επικ. αντί ὅτι (σύνδ.), ότι, επειδή.
