κολυμβητήρ: Difference between revisions
From LSJ
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(nl) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kolymvitir | |Transliteration C=kolymvitir | ||
|Beta Code=kolumbhth/r | |Beta Code=kolumbhth/r | ||
|Definition= | |Definition=κολυμβητῆρος, ὁ, = [[κολυμβητής]] ([[diver]], [[one who draws water from a well]]), A. ''Supp.'' 408. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1476.png Seite 1476]] ῆρος, ὁ, = Folgdm; δίκην κολυμβητῆρος ἐς βυθὸν [[μολεῖν]] δεδορκὸς [[ὄμμα]] Aesch. Suppl. 403. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1476.png Seite 1476]] ῆρος, ὁ, = Folgdm; δίκην κολυμβητῆρος ἐς βυθὸν [[μολεῖν]] δεδορκὸς [[ὄμμα]] Aesch. Suppl. 403. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ῆρος (ὁ) :<br />[[plongeur]], [[nageur]].<br />'''Étymologie:''' [[κόλυμβος]]. | |||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=κολυμβητήρ -ῆρος, ὁ en κολυμβητής -οῦ, ὁ [κολυμβάω] [[duiker]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''κολυμβητήρ:''' ῆρος ὁ [[водолаз]], [[пловец]] Aesch. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''κολυμβητήρ''': ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 408. | |lstext='''κολυμβητήρ''': ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 408. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κολυμβητήρ]], -ῆρος, ὁ (Α) [[κολυμβώ]]<br />[[κολυμβητής]]. | |mltxt=[[κολυμβητήρ]], -ῆρος, ὁ (Α) [[κολυμβώ]]<br />[[κολυμβητής]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:20, 25 August 2023
English (LSJ)
κολυμβητῆρος, ὁ, = κολυμβητής (diver, one who draws water from a well), A. Supp. 408.
German (Pape)
[Seite 1476] ῆρος, ὁ, = Folgdm; δίκην κολυμβητῆρος ἐς βυθὸν μολεῖν δεδορκὸς ὄμμα Aesch. Suppl. 403.
French (Bailly abrégé)
ῆρος (ὁ) :
plongeur, nageur.
Étymologie: κόλυμβος.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
κολυμβητήρ -ῆρος, ὁ en κολυμβητής -οῦ, ὁ [κολυμβάω] duiker.
Russian (Dvoretsky)
κολυμβητήρ: ῆρος ὁ водолаз, пловец Aesch.
Greek (Liddell-Scott)
κολυμβητήρ: ῆρος, ὁ, = τῷ ἑπομ., Αἰσχύλ. Ἱκέτ. 408.
Greek Monolingual
κολυμβητήρ, -ῆρος, ὁ (Α) κολυμβώ
κολυμβητής.
