περίπτυξις: Difference between revisions
οὗτος μὲν ὁ πιθανώτερος τῶν λόγων εἴρηται, δεῖ δὲ καὶ τὸν ἧσσον πιθανόν, ἐπεί γε δὴ λέγεται, ῥηθῆναι → this is the most credible of the stories told; but I must relate the less credible tale also, since they tell it
(1ba) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=periptyksis | |Transliteration C=periptyksis | ||
|Beta Code=peri/ptucis | |Beta Code=peri/ptucis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[folding oneself round]], [[embracing]], τοῦ νεκροῦ Plu.''Cat.Mi.''11 (pl.); περιπτύξεις καὶ ἁφαί Plot.4.7.8. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0589.png Seite 589]] ἡ, das Umfalten, Umarmen; Plut. Cat. min. 11; Schol. Eur. Med. 1074 erklärt damit [[προσβολή]]. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0589.png Seite 589]] ἡ, das Umfalten, Umarmen; Plut. Cat. min. 11; Schol. Eur. Med. 1074 erklärt damit [[προσβολή]]. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{bailly | ||
| | |btext=εως (ἡ) :<br />[[action d'embrasser]].<br />'''Étymologie:''' [[περιπτύσσω]]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=περίπτυξις -εως, ἡ [περιπτύσσω] [[omhelzing]]. | |||
}} | }} | ||
{{ | {{elru | ||
| | |elrutext='''περίπτυξις:''' εως ἡ [[обнимание]] (τοῦ νεκροῦ Plut.). | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''περίπτυξις:''' ἡ, [[εναγκαλισμός]], σε Πλούτ. | |lsmtext='''περίπτυξις:''' ἡ, [[εναγκαλισμός]], σε Πλούτ. | ||
}} | }} | ||
{{ | {{ls | ||
| | |lstext='''περίπτυξις''': ἡ, τὸ περιπτύσσεσθαι τινά, ἐναγκαλισμός, τοῦ νεκροῦ Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 11, πρβλ. Πλωτ. παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 832Α. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[περίπτυξις]], εως,<br />an embracing, Plut. [from [[περιπτύσσω]] | |mdlsjtxt=[[περίπτυξις]], εως,<br />an embracing, Plut. [from [[περιπτύσσω]] | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:17, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, folding oneself round, embracing, τοῦ νεκροῦ Plu.Cat.Mi.11 (pl.); περιπτύξεις καὶ ἁφαί Plot.4.7.8.
German (Pape)
[Seite 589] ἡ, das Umfalten, Umarmen; Plut. Cat. min. 11; Schol. Eur. Med. 1074 erklärt damit προσβολή.
French (Bailly abrégé)
εως (ἡ) :
action d'embrasser.
Étymologie: περιπτύσσω.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
περίπτυξις -εως, ἡ [περιπτύσσω] omhelzing.
Russian (Dvoretsky)
περίπτυξις: εως ἡ обнимание (τοῦ νεκροῦ Plut.).
Greek Monotonic
περίπτυξις: ἡ, εναγκαλισμός, σε Πλούτ.
Greek (Liddell-Scott)
περίπτυξις: ἡ, τὸ περιπτύσσεσθαι τινά, ἐναγκαλισμός, τοῦ νεκροῦ Πλουτ. Κάτων Νεώτ. 11, πρβλ. Πλωτ. παρ’ Εὐσ. ἐν Εὐαγγ. Προπ. 832Α.
Middle Liddell
περίπτυξις, εως,
an embracing, Plut. [from περιπτύσσω
