Dictynna: Difference between revisions
οὐ γὰρ ἀργίας ὤνιον ἡ ὑγίεια καὶ ἀπραξίας, ἅ γε δὴ μέγιστα κακῶν ταῖς νόσοις πρόσεστι, καὶ οὐδὲν διαφέρει τοῦ τὰ ὄμματα τῷ μὴ διαβλέπειν καὶ τὴν φωνὴν τῷ μὴ φθέγγεσθαι φυλάττοντος ὁ τὴν ὑγίειαν ἀχρηστίᾳ καὶ ἡσυχίᾳ σῴζειν οἰόμενος → for health is not to be purchased by idleness and inactivity, which are the greatest evils attendant on sickness, and the man who thinks to conserve his health by uselessness and ease does not differ from him who guards his eyes by not seeing, and his voice by not speaking
m (Text replacement - "(|thumb)\n(\|link=)" to "$1$2") |
m (Template WoodhouseENELnames replacement using csv2wiki) |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{WoodhouseENELnames | {{WoodhouseENELnames | ||
|Text= | |Text=[[Δίκτυννα]], ἡ. | ||
}} | }} | ||
{{Lewis | {{Lewis | ||
Latest revision as of 18:35, 19 May 2020
English > Greek (Woodhouse)
Δίκτυννα, ἡ.
Latin > English (Lewis & Short)
Dictynna: ae, f., Δίκτυννα.
I The nymph Britomartis, so called because, when pursued by Minos, she sprang into a net (δίκτυον; cf. Callim. Hymn. Dian. 189 sq.), Verg. Cir. 304.—
II An appellation of Diana, Ov. M. 2, 441; 5, 619; id. F. 6, 755; Tib. 1, 4, 25; Stat. Th. 9, 632.—Hence,
A Dictynnaeum (-nēum), i, n., a place sacred to the goddess Dictynna, near Sparta, Liv. 34, 38, 5.—
B Dictynnaeus mons (τὸ Δικτύνναιον), a promontory on the N. W. coast of Crete, where a temple of Diana stood, now Cape Sparta, Plin. 4, 12, 20, § 60; Sol. 11, 6.—
III A city near the temple of Diana in Crete, Mel. 2, 7, 12.
Latin > French (Gaffiot 2016)
Dictynna,¹⁴ æ, f. (Δίκτυννα),
1 Dictynne [surnom de Diane chasseresse, de δίκτυον, filet de chasse] : Ov. M. 2, 441
2 ville de Crète : Mela 2, 113.
Latin > German (Georges)
Dictynna, ae, f. (Δίκτυννα), 1) die Nymphe Britomartis (nach Kallimachus, weil sie, von Minos verfolgt, in die Netze [[[δίκτυον]]] sprang, od., nach Strabo, vom Berge Dikte), Ps. Verg. Cir. 304. – II) Beiname der Artemis als Jagdgöttin, Ov. met. 2, 441. – Dav.: A) Dictynnaeus mōns (το Δικτύνναιον), ein Vorgebirge an der nordwestl. Küste der Insel Kreta, wo die Artemis Diktynna einen Tempel hatte, j. Cap Sparta, Plin. 4, 60. Solin. 11, 6. – B) Dictynnēum, ī, n. (*Δικτυννειον), Tempelort der Artemis Diktynna bei Sparta, Liv. 34, 38, 5.
