αὔανσις: Difference between revisions
πατρὶς γάρ ἐστι πᾶσ' ἵν' ἂν πράττῃ τις εὖ → homeland is where life is good | homeland is where it is good | ubi bene, ibi patria
(3) |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (10 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ayansis | |Transliteration C=ayansis | ||
|Beta Code=au)/ansis | |Beta Code=au)/ansis | ||
|Definition=εως, ἡ, | |Definition=-εως, ἡ, [[drying up]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Meteorologica|Mete.]]''379a5, ''GA''785a26; equiva-lent to [[γῆρας]] in plant-life, Id.''Resp.''478b28. | ||
}} | |||
{{DGE | |||
|dgtxt=-εως, ἡ<br />[[desecación]], [[γῆρας]] καὶ [[αὔανσις]] Arist.<i>Mete</i>.379<sup>a</sup>5, (ἡ πολιά) ... οὐκ ἔστιν ... [[αὔανσις]] (op. σῆψις) Arist.<i>GA</i> 785<sup>a</sup>26<br /><b class="num">•</b>de plantas [[agostamiento]] τοῖς φυτοῖς (καλεῖται τοῦτο) [[αὔανσις]] Arist.<i>Iuu</i>.478<sup>b</sup>28, θάνατος καὶ [[αὔανσις]] Thphr.<i>HP</i> 1.2.4, cf. <i>CP</i> 5.11.1. | |||
}} | |||
{{pape | |||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0391.png Seite 391]] ἡ, das Austrocknen, Vertrocknen, Theophr. u. Sp. | |||
}} | |||
{{ls | |||
|lstext='''αὔανσις''': -εως, ἡ, ἀποξήρανσις, [[μαρασμός]], πᾶσα γὰρ ἡ κατὰ φύσιν φθορὰ εἰς τοῦθ' ὁδός ἐστιν, [[οἷον]] [[γῆρας]] καὶ [[αὔανσις]] Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 1, 5, Γεν. Ζ. 5. 5, 5· τοῖς μὲν οὖν φυτοῖς [[αὔανσις]], ἐν δὲ τοῖς ζῴοις καλείται τοῦτο [[γῆρας]] ὁ αὐτ. π. Ἀναπνοῆς 17. | |||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[αὔανσις]], η (Α)<br /><b>1.</b> [[αποξήρανση]]<br /><b>2.</b> [[μαρασμός]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:07, 25 August 2023
English (LSJ)
-εως, ἡ, drying up, Arist.Mete.379a5, GA785a26; equiva-lent to γῆρας in plant-life, Id.Resp.478b28.
Spanish (DGE)
-εως, ἡ
desecación, γῆρας καὶ αὔανσις Arist.Mete.379a5, (ἡ πολιά) ... οὐκ ἔστιν ... αὔανσις (op. σῆψις) Arist.GA 785a26
•de plantas agostamiento τοῖς φυτοῖς (καλεῖται τοῦτο) αὔανσις Arist.Iuu.478b28, θάνατος καὶ αὔανσις Thphr.HP 1.2.4, cf. CP 5.11.1.
German (Pape)
[Seite 391] ἡ, das Austrocknen, Vertrocknen, Theophr. u. Sp.
Greek (Liddell-Scott)
αὔανσις: -εως, ἡ, ἀποξήρανσις, μαρασμός, πᾶσα γὰρ ἡ κατὰ φύσιν φθορὰ εἰς τοῦθ' ὁδός ἐστιν, οἷον γῆρας καὶ αὔανσις Ἀριστ. Μετεωρ. 4. 1, 5, Γεν. Ζ. 5. 5, 5· τοῖς μὲν οὖν φυτοῖς αὔανσις, ἐν δὲ τοῖς ζῴοις καλείται τοῦτο γῆρας ὁ αὐτ. π. Ἀναπνοῆς 17.
Greek Monolingual
αὔανσις, η (Α)
1. αποξήρανση
2. μαρασμός.
