κεφαλωτός: Difference between revisions

From LSJ

διὸ καὶ μεταλάττουσι τὴν φυσικὴν χρῆσιν εἰς τὴν παρὰ φύσιν αἱ δοκοῦσαι παρθένοι τῶν εἰδώλων → therefore those professing to be virgins of the idols even change the natural use into the unnatural (Origen, commentary on Romans 1:26)

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "Arist.''Cat.''" to "Arist.''Cat.''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(12 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kefalotos
|Transliteration C=kefalotos
|Beta Code=kefalwto/s
|Beta Code=kefalwto/s
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">with a head, headed</b>, <span class="bibl">Arist.<span class="title">Cat.</span>7a16</span>; of plants <b class="b2">with a head</b>, πράσον Dsc.2.149, cf. Epaenet. ap. <span class="bibl">Ath.9.371e</span>, Mnesith. Cyz. ap. Orib.inc.<span class="bibl">15.18</span>, <span class="title">Gp.</span>12.1.8: Subst. -ωτόν (sc. <b class="b3">πράσον</b>), τό, <span class="bibl"><span class="title">BGU</span>1120.16</span> (i B.C.); also, of a bolt, [[with a flat head]], περόνη κ. <span class="bibl">Ph. <span class="title">Bel.</span>76.3</span>.</span>
|Definition=κεφαλωτή, κεφαλωτόν, [[with a head]], [[headed]], [[Aristotle|Arist.]]''[[Categories|Cat.]]''7a16; of plants [[with a head]], πράσον Dsc.2.149, cf. Epaenet. ap. Ath.9.371e, Mnesith. Cyz. ap. Orib.inc.15.18, ''Gp.''12.1.8: Subst. -ωτόν (''[[sc.]]'' [[πράσον]]), τό, ''BGU''1120.16 (i B.C.); also, of a bolt, [[with a flat head]], περόνη κ. Ph. ''Bel.''76.3.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] mit einem Kopfe versehen, kopfartig, von Knollengewächsen, wie Knoblauch, Ath. XI, 371 e, Theophr. u. A.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1428.png Seite 1428]] mit einem Kopfe versehen, kopfartig, von Knollengewächsen, wie Knoblauch, Ath. XI, 371 e, Theophr. u. A.
}}
{{elru
|elrutext='''κεφᾰλωτός:''' [[имеющий голову]] ([[ζῷον]] Arst.).
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 17: Line 20:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=-ή, -ό (Α [[κεφαλωτός]], -ή, -όν)<br />(κυρ. για καρφιά) αυτός που είχει [[κεφάλι]] ή [[εξόγκωμα]] που μοιάζει με [[κεφάλι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το κεφαλωτό</i> (ενν. [[οστό]])<br />[[οστάριο]] του δεύτερου στοίχου τών οστών του καρπού [[μεταξύ]] ελάσσονος, πολύγωνου και αγκιστρωτού<br /><b>2.</b> <b>βοτ.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[κεφαλωτός]]<br />[[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] της οικογένειας κεφαλωτίδες<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[κεφάλι]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τo κεφαλωτόν</i><br />το [[πράσο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[ωτός]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>αγκυλ</i>-[[ωτός]], <i>ελικ</i>-[[ωτός]])].
|mltxt=-ή, -ό (Α [[κεφαλωτός]], -ή, -όν)<br />(κυρ. για καρφιά) αυτός που είχει [[κεφάλι]] ή [[εξόγκωμα]] που μοιάζει με [[κεφάλι]]<br /><b>νεοελλ.</b><br /><b>1.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>το κεφαλωτό</i> (ενν. [[οστό]])<br />[[οστάριο]] του δεύτερου στοίχου τών οστών του καρπού [[μεταξύ]] ελάσσονος, πολύγωνου και αγκιστρωτού<br /><b>2.</b> <b>βοτ.</b> <b>το αρσ. ως ουσ.</b> ο [[κεφαλωτός]]<br />[[γένος]] αγγειόσπερμων δικότυλων [[φυτών]] της οικογένειας κεφαλωτίδες<br /><b>αρχ.</b><br /><b>1.</b> αυτός που έχει [[κεφάλι]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τo κεφαλωτόν</i><br />το [[πράσο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[κεφαλή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] -[[ωτός]] ([[πρβλ]]. [[αγκυλωτός]], [[ελικωτός]])].
}}
{{elru
|elrutext='''κεφᾰλωτός:''' имеющий голову ([[ζῷον]] Arst.).
}}
}}

Latest revision as of 07:19, 19 September 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κεφᾰλωτός Medium diacritics: κεφαλωτός Low diacritics: κεφαλωτός Capitals: ΚΕΦΑΛΩΤΟΣ
Transliteration A: kephalōtós Transliteration B: kephalōtos Transliteration C: kefalotos Beta Code: kefalwto/s

English (LSJ)

κεφαλωτή, κεφαλωτόν, with a head, headed, Arist.Cat.7a16; of plants with a head, πράσον Dsc.2.149, cf. Epaenet. ap. Ath.9.371e, Mnesith. Cyz. ap. Orib.inc.15.18, Gp.12.1.8: Subst. -ωτόν (sc. πράσον), τό, BGU1120.16 (i B.C.); also, of a bolt, with a flat head, περόνη κ. Ph. Bel.76.3.

German (Pape)

[Seite 1428] mit einem Kopfe versehen, kopfartig, von Knollengewächsen, wie Knoblauch, Ath. XI, 371 e, Theophr. u. A.

Russian (Dvoretsky)

κεφᾰλωτός: имеющий голову (ζῷον Arst.).

Greek (Liddell-Scott)

κεφᾰλωτός: -ή, -όν, ἔχων κεφαλήν, Ἀριστ. Κατηγ. 7. 12· ἐπὶ φυτῶν ἐχόντων κεφαλήν, οἷον τὸ σκόροδον, Διοσκ. 2. 179, Ἀθήν. 371Ε.

Greek Monolingual

-ή, -ό (Α κεφαλωτός, -ή, -όν)
(κυρ. για καρφιά) αυτός που είχει κεφάλι ή εξόγκωμα που μοιάζει με κεφάλι
νεοελλ.
1. το ουδ. ως ουσ. το κεφαλωτό (ενν. οστό)
οστάριο του δεύτερου στοίχου τών οστών του καρπού μεταξύ ελάσσονος, πολύγωνου και αγκιστρωτού
2. βοτ. το αρσ. ως ουσ. ο κεφαλωτός
γένος αγγειόσπερμων δικότυλων φυτών της οικογένειας κεφαλωτίδες
αρχ.
1. αυτός που έχει κεφάλι
2. το ουδ. ως ουσ. τo κεφαλωτόν
το πράσο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < κεφαλή + επίθημα -ωτός (πρβλ. αγκυλωτός, ελικωτός)].