ἀναθεάομαι: Difference between revisions

From LSJ

Λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος – For men reason is a healer of grief – Für Menschen ist der Trauer Arzt allein das WortMaeroris unica medicina oratio.

Menander, Sententiae, 452
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
mNo edit summary
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=anatheaomai
|Transliteration C=anatheaomai
|Beta Code=a)naqea/omai
|Beta Code=a)naqea/omai
|Definition=<span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[contemplate again]], Plu.2.586a, <span class="bibl">Them.<span class="title">Or.</span>23.290c</span>.</span>
|Definition=[[contemplate again]], Plu.2.586a, Them.''Or.''23.290c.
}}
{{DGE
|dgtxt=[[volver a examinar u observar]] ἐκεῖνον ἀναθεώμεθα Men.<i>Pc</i>.817, αὐτοῦ τὴν φύσιν καὶ τὸ [[εἶδος]] Plu.2.586a, σκοπεῖσθαι οὖν χρὴ τοὐμὸν ὅπως καὶ ἀναθεάσασθαι Them.<i>Or</i>.23.290c.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0188.png Seite 188]] genau betrachten, Plut. gen. Socr. 16.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-0188.png Seite 188]] [[genau betrachten]], Plut. gen. Socr. 16.
}}
{{ls
|lstext='''ἀναθεάομαι''': ἀποθ. θεῶμαι, θεωρῶ ἐκ νέου, Πλούτ. 2. 586Α.
}}
}}
{{bailly
{{bailly
|btext=-εῶμαι;<br />contempler de nouveau.<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[θεάομαι]].
|btext=[[ἀναθεῶμαι]];<br />[[contempler de nouveau]].<br />'''Étymologie:''' [[ἀνά]], [[θεάομαι]].
}}
}}
{{DGE
{{elru
|dgtxt=[[volver a examinar u observar]] ἐκεῖνον ἀναθεώμεθα Men.<i>Pc</i>.817, [[αὐτοῦ]] τὴν φύσιν καὶ τὸ [[εἶδος]] Plu.2.586a, σκοπεῖσθαι οὖν χρὴ τοὐμὸν ὅπως καὶ ἀναθεάσασθαι Them.<i>Or</i>.23.290c.
|elrutext='''ἀναθεάομαι:''' [[пристально вновь]] или [[пристально рассматривать]] Plut.
}}
}}
{{elru
{{ls
|elrutext='''ἀναθεάομαι:''' вновь или пристально рассматривать Plut.
|lstext='''ἀναθεάομαι''': ἀποθ. θεῶμαι, θεωρῶ ἐκ νέου, Πλούτ. 2. 586Α.
}}
}}

Latest revision as of 13:15, 18 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀναθεάομαι Medium diacritics: ἀναθεάομαι Low diacritics: αναθεάομαι Capitals: ΑΝΑΘΕΑΟΜΑΙ
Transliteration A: anatheáomai Transliteration B: anatheaomai Transliteration C: anatheaomai Beta Code: a)naqea/omai

English (LSJ)

contemplate again, Plu.2.586a, Them.Or.23.290c.

Spanish (DGE)

volver a examinar u observar ἐκεῖνον ἀναθεώμεθα Men.Pc.817, αὐτοῦ τὴν φύσιν καὶ τὸ εἶδος Plu.2.586a, σκοπεῖσθαι οὖν χρὴ τοὐμὸν ὅπως καὶ ἀναθεάσασθαι Them.Or.23.290c.

German (Pape)

[Seite 188] genau betrachten, Plut. gen. Socr. 16.

French (Bailly abrégé)

ἀναθεῶμαι;
contempler de nouveau.
Étymologie: ἀνά, θεάομαι.

Russian (Dvoretsky)

ἀναθεάομαι: пристально вновь или пристально рассматривать Plut.

Greek (Liddell-Scott)

ἀναθεάομαι: ἀποθ. θεῶμαι, θεωρῶ ἐκ νέου, Πλούτ. 2. 586Α.