τραχηλόσιμος: Difference between revisions

From LSJ

ἑτέρως ἠδύνατο βέλτιον ἢ ὡς νῦν ἔχει κατεσκευάσθαι → otherwise they could have been constructed better than they are now (Galen, On the use of parts of the body 4.143.1 Kühn)

Source
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=trachilosimos
|Transliteration C=trachilosimos
|Beta Code=traxhlo/simos
|Beta Code=traxhlo/simos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[bull-necked]], <span class="bibl">Com.Adesp.908</span>.</span>
|Definition=τραχηλόσιμον, [[bull-necked]], Com.Adesp.908.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 15: Line 15:
{{grml
{{grml
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[κοντό]] λαιμό, [[κοντολαίμης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τράχηλος]] <span style="color: red;">+</span> [[σιμός]] «[[πλακουτσομύτης]]»].
|mltxt=-ον, Α<br />αυτός που έχει [[κοντό]] λαιμό, [[κοντολαίμης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[τράχηλος]] <span style="color: red;">+</span> [[σιμός]] «[[πλακουτσομύτης]]»].
}}
{{pape
|ptext=[ῑ], <i>mit kurzem [[Halse]]</i>, Phryn. in <i>B.A</i>. 65.
}}
}}

Latest revision as of 12:21, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: τρᾰχηλόσῑμος Medium diacritics: τραχηλόσιμος Low diacritics: τραχηλόσιμος Capitals: ΤΡΑΧΗΛΟΣΙΜΟΣ
Transliteration A: trachēlósimos Transliteration B: trachēlosimos Transliteration C: trachilosimos Beta Code: traxhlo/simos

English (LSJ)

τραχηλόσιμον, bull-necked, Com.Adesp.908.

Greek (Liddell-Scott)

τρᾰχηλόσῑμος: -ον, ὁ βραχὺν τὸν τράχηλον ἔχων, ὡς ὁ ταῦρος, «κοντολαίμης», ἐν τοῖς Α. Β. 65.

Greek Monolingual

-ον, Α
αυτός που έχει κοντό λαιμό, κοντολαίμης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < τράχηλος + σιμός «πλακουτσομύτης»].

German (Pape)

[ῑ], mit kurzem Halse, Phryn. in B.A. 65.