εὐθυντής: Difference between revisions

From LSJ

κάμψαι διαύλου θάτερον κῶλον πάλιν → bend back along the second turn of the race, turning the bend and coming back for the second leg of the double run, run the homeward course, retrace one's steps

Source
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
m (Text replacement - "E.''Supp.''" to "E.''Supp.''")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=efthyntis
|Transliteration C=efthyntis
|Beta Code=eu)qunth/s
|Beta Code=eu)qunth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> = [[εὔθυνος]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>945b</span>, <span class="bibl">945c</span>; <b class="b3">δῆμος εὐθυντὴς χθονός</b> cj. Markl. for [[αὐθέντης]], <span class="bibl">E.<span class="title">Supp.</span>442</span>.</span>
|Definition=εὐθυντοῦ, ὁ, = [[εὔθυνος]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''945b, 945c; <b class="b3">δῆμος εὐθυντὴς χθονός</b> cj. Markl. for [[αὐθέντης]], [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''442.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] ὁ, = [[εὔθυνος]], Plat. Legg. XII, 945 b.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] ὁ, = [[εὔθυνος]], Plat. Legg. XII, 945 b.
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[vérificateur des comptes]].<br />'''Étymologie:''' [[εὐθύνω]].
}}
{{elru
|elrutext='''εὐθυντής:''' οῦ ὁ Plat. = [[εὔθυνος]].
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''εὐθυντής''': -οῦ, ὁ = [[εὔθυνος]], Πλάτ. Νομ. 945Β, C· [[δῆμος]] εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ [[αὐθέντης]]).
|lstext='''εὐθυντής''': -οῦ, ὁ = [[εὔθυνος]], Πλάτ. Νομ. 945Β, C· [[δῆμος]] εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ [[αὐθέντης]]).
}}
{{bailly
|btext=οῦ (ὁ) :<br />vérificateur des comptes.<br />'''Étymologie:''' [[εὐθύνω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὐθυντής:''' -οῦ, ὁ ([[εὐθύνω]]), [[κυβερνήτης]], [[άρχοντας]], σε Ευρ.
|lsmtext='''εὐθυντής:''' -οῦ, ὁ ([[εὐθύνω]]), [[κυβερνήτης]], [[άρχοντας]], σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐθυντής:''' οῦ ὁ Plat. = [[εὔθυνος]].
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[εὐθυντής]], οῦ, [[εὐθύνω]]<br />a [[ruler]], Eur.
|mdlsjtxt=[[εὐθυντής]], οῦ, [[εὐθύνω]]<br />a [[ruler]], Eur.
}}
}}

Latest revision as of 07:29, 15 November 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐθῡντής Medium diacritics: εὐθυντής Low diacritics: ευθυντής Capitals: ΕΥΘΥΝΤΗΣ
Transliteration A: euthyntḗs Transliteration B: euthyntēs Transliteration C: efthyntis Beta Code: eu)qunth/s

English (LSJ)

εὐθυντοῦ, ὁ, = εὔθυνος, Pl.Lg.945b, 945c; δῆμος εὐθυντὴς χθονός cj. Markl. for αὐθέντης, E.Supp.442.

German (Pape)

[Seite 1071] ὁ, = εὔθυνος, Plat. Legg. XII, 945 b.

French (Bailly abrégé)

οῦ (ὁ) :
vérificateur des comptes.
Étymologie: εὐθύνω.

Russian (Dvoretsky)

εὐθυντής: οῦ ὁ Plat. = εὔθυνος.

Greek (Liddell-Scott)

εὐθυντής: -οῦ, ὁ = εὔθυνος, Πλάτ. Νομ. 945Β, C· δῆμος εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ αὐθέντης).

Greek Monolingual

εὐθυντής, ὁ (Α)
ευθύνω
εύθυνος.

Greek Monotonic

εὐθυντής: -οῦ, ὁ (εὐθύνω), κυβερνήτης, άρχοντας, σε Ευρ.

Middle Liddell

εὐθυντής, οῦ, εὐθύνω
a ruler, Eur.