προσεπιχώννυμι: Difference between revisions
From LSJ
εἰ μὴ ἦλθον καὶ ἐλάλησα αὐτοῖς, ἁμαρτίαν οὐκ εἶχον → if I had not come and spoken to them, they would not be guilty of sin
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)btext=([\w\s]+)\.<br" to "btext=$1.<br") |
||
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=prosepichonnymi | |Transliteration C=prosepichonnymi | ||
|Beta Code=prosepixw/nnumi | |Beta Code=prosepixw/nnumi | ||
|Definition= | |Definition=[[heap on]], [[pile on]], Plu.2.1058a. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0762.png Seite 762]] (s. [[χώννυμι]]), noch dazu daraufschütten, Plut. abs. stoic. op. 3. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0762.png Seite 762]] (s. [[χώννυμι]]), noch dazu daraufschütten, Plut. abs. stoic. op. 3. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=[[ajouter de nouveaux atterrissements]].<br />'''Étymologie:''' [[πρός]], [[ἐπιχώννυμι]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''προσεπιχώννῡμι:''' [[наваливать кучами]], [[нагромождать]] Plut. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''προσεπιχώννῡμι''': [[ἐπισωρεύω]] (σωρὸν ἐπὶ σωρῷ) [[προσέτι]], Πλούτ. 2. 1058Α. | |lstext='''προσεπιχώννῡμι''': [[ἐπισωρεύω]] (σωρὸν ἐπὶ σωρῷ) [[προσέτι]], Πλούτ. 2. 1058Α. | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=Α [[ἐπιχώννυμι]]<br />[[επισωρεύω]] κι [[άλλο]] [[χώμα]]. | |mltxt=Α [[ἐπιχώννυμι]]<br />[[επισωρεύω]] κι [[άλλο]] [[χώμα]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:55, 8 January 2023
English (LSJ)
heap on, pile on, Plu.2.1058a.
German (Pape)
[Seite 762] (s. χώννυμι), noch dazu daraufschütten, Plut. abs. stoic. op. 3.
French (Bailly abrégé)
ajouter de nouveaux atterrissements.
Étymologie: πρός, ἐπιχώννυμι.
Russian (Dvoretsky)
προσεπιχώννῡμι: наваливать кучами, нагромождать Plut.
Greek (Liddell-Scott)
προσεπιχώννῡμι: ἐπισωρεύω (σωρὸν ἐπὶ σωρῷ) προσέτι, Πλούτ. 2. 1058Α.
Greek Monolingual
Α ἐπιχώννυμι
επισωρεύω κι άλλο χώμα.
