Μυτιλήνη: Difference between revisions
From LSJ
θοῦ, Κύριε, φυλακὴν τῷ στόµατί µου καὶ θύραν περιοχῆς περὶ τὰ χείλη µου → set a guard over my mouth, Lord; keep watch over the door of my lips | set a guard, O Lord, over my mouth; keep watch over the door of my lips (Psalm 140:3, Septuagint version)
m (Text replacement - " " to "") |
m (1 revision imported) |
||
| (6 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=Mytilini | |Transliteration C=Mytilini | ||
|Beta Code=*mutilh/nh | |Beta Code=*mutilh/nh | ||
|Definition=ἡ, | |Definition=ἡ, [[Mytilene]], the chief city of [[Lesbos]], Hecat.140 J., etc.; Lesb. Μυτιλήνα ''IG''12(2).1.7:—hence [[Μυτιληναῖοι]], οἱ, [[Mytileneans]], ib.12.60.1,17: freq. written corruptly [[Μιτυλήνη]], [[Μιτυληναῖοι]]. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=ης (ἡ) :<br />[[Mytilène]], <i>ville principale de Lesbos</i>. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Μῠτῐλήνη:''' ἡ = [[Μιτυλήνη]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''Μῠτῐλήνη''': ἡ, ἡ πρωτεύουσα [[πόλις]] τῆς Λέσβου, Ἑκαταίου Ἀποσπ. 101, κτλ.· [[συχνάκις]] φέρεται [[ἐσφαλμένως]] [[Μιτυλήνη]]. | |lstext='''Μῠτῐλήνη''': ἡ, ἡ πρωτεύουσα [[πόλις]] τῆς Λέσβου, Ἑκαταίου Ἀποσπ. 101, κτλ.· [[συχνάκις]] φέρεται [[ἐσφαλμένως]] [[Μιτυλήνη]]. | ||
}} | }} | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''Μῠτῐλήνη:''' ἡ, [[Μυτιλήνη]], [[πρωτεύουσα]] της νήσου Λέσβου, σε Θουκ. | |lsmtext='''Μῠτῐλήνη:''' ἡ, [[Μυτιλήνη]], [[πρωτεύουσα]] της νήσου Λέσβου, σε Θουκ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=Μῠτῐλήνη, ἡ,<br />[[Mytilene]], the [[chief]] [[city]] of [[Lesbos]], Thuc. | |mdlsjtxt=Μῠτῐλήνη, ἡ,<br />[[Mytilene]], the [[chief]] [[city]] of [[Lesbos]], Thuc. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:03, 8 October 2024
English (LSJ)
ἡ, Mytilene, the chief city of Lesbos, Hecat.140 J., etc.; Lesb. Μυτιλήνα IG12(2).1.7:—hence Μυτιληναῖοι, οἱ, Mytileneans, ib.12.60.1,17: freq. written corruptly Μιτυλήνη, Μιτυληναῖοι.
French (Bailly abrégé)
ης (ἡ) :
Mytilène, ville principale de Lesbos.
Russian (Dvoretsky)
Μῠτῐλήνη: ἡ = Μιτυλήνη.
Greek (Liddell-Scott)
Μῠτῐλήνη: ἡ, ἡ πρωτεύουσα πόλις τῆς Λέσβου, Ἑκαταίου Ἀποσπ. 101, κτλ.· συχνάκις φέρεται ἐσφαλμένως Μιτυλήνη.
Greek Monotonic
Μῠτῐλήνη: ἡ, Μυτιλήνη, πρωτεύουσα της νήσου Λέσβου, σε Θουκ.
