εὐθυντής: Difference between revisions
From LSJ
κακῶς ζῆν κρεῖσσον ἢ καλῶς θανεῖν → better to live ignobly than to die nobly, better to live badly than to die well
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
| (6 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=efthyntis | |Transliteration C=efthyntis | ||
|Beta Code=eu)qunth/s | |Beta Code=eu)qunth/s | ||
|Definition= | |Definition=εὐθυντοῦ, ὁ, = [[εὔθυνος]], [[Plato|Pl.]]''[[Leges|Lg.]]''945b, 945c; <b class="b3">δῆμος εὐθυντὴς χθονός</b> cj. Markl. for [[αὐθέντης]], [[Euripides|E.]]''[[Supplices|Supp.]]''442. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] ὁ, = [[εὔθυνος]], Plat. Legg. XII, 945 b. | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1071.png Seite 1071]] ὁ, = [[εὔθυνος]], Plat. Legg. XII, 945 b. | ||
}} | |||
{{bailly | |||
|btext=οῦ (ὁ) :<br />[[vérificateur des comptes]].<br />'''Étymologie:''' [[εὐθύνω]]. | |||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''εὐθυντής:''' οῦ ὁ Plat. = [[εὔθυνος]]. | |||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
|lstext='''εὐθυντής''': -οῦ, ὁ = [[εὔθυνος]], Πλάτ. Νομ. 945Β, C· [[δῆμος]] εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ [[αὐθέντης]]). | |lstext='''εὐθυντής''': -οῦ, ὁ = [[εὔθυνος]], Πλάτ. Νομ. 945Β, C· [[δῆμος]] εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ [[αὐθέντης]]). | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
| Line 24: | Line 27: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''εὐθυντής:''' -οῦ, ὁ ([[εὐθύνω]]), [[κυβερνήτης]], [[άρχοντας]], σε Ευρ. | |lsmtext='''εὐθυντής:''' -οῦ, ὁ ([[εὐθύνω]]), [[κυβερνήτης]], [[άρχοντας]], σε Ευρ. | ||
}} | }} | ||
{{mdlsj | {{mdlsj | ||
|mdlsjtxt=[[εὐθυντής]], οῦ, [[εὐθύνω]]<br />a [[ruler]], Eur. | |mdlsjtxt=[[εὐθυντής]], οῦ, [[εὐθύνω]]<br />a [[ruler]], Eur. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:29, 15 November 2024
English (LSJ)
εὐθυντοῦ, ὁ, = εὔθυνος, Pl.Lg.945b, 945c; δῆμος εὐθυντὴς χθονός cj. Markl. for αὐθέντης, E.Supp.442.
German (Pape)
[Seite 1071] ὁ, = εὔθυνος, Plat. Legg. XII, 945 b.
French (Bailly abrégé)
οῦ (ὁ) :
vérificateur des comptes.
Étymologie: εὐθύνω.
Russian (Dvoretsky)
εὐθυντής: οῦ ὁ Plat. = εὔθυνος.
Greek (Liddell-Scott)
εὐθυντής: -οῦ, ὁ = εὔθυνος, Πλάτ. Νομ. 945Β, C· δῆμος εὐθυντὴς χθονός, ἐκ διορθώσεως τοῦ Markl. ἐν Εὐρ. Ἱκ. 440 (ἀντὶ αὐθέντης).
Greek Monolingual
Greek Monotonic
εὐθυντής: -οῦ, ὁ (εὐθύνω), κυβερνήτης, άρχοντας, σε Ευρ.
