μειονεξία: Difference between revisions

From LSJ

Λιμῷ γὰρ οὐδέν ἐστιν ἀντειπεῖν ἔπος → Famem adeo responsare nil contra datur → Erfolgreich widerspricht dem Hunger nicht ein Wort

Menander, Monostichoi, 321
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=meioneksia
|Transliteration C=meioneksia
|Beta Code=meioneci/a
|Beta Code=meioneci/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><span class="bld">A</span> <b class="b2">taking less than one's due</b>, opp. [[πλεονεξία]], <span class="bibl">X.<span class="title">Cyr.</span>2.1.25</span>, Hierax ap.Stob.3.9.54, <span class="bibl">Simp.<span class="title">in Cael.</span>171.20</span>.</span>
|Definition=ἡ, [[taking less than one's due]], opp. [[πλεονεξία]], [[Xenophon|X.]]''[[Cyropaedia|Cyr.]]''2.1.25, Hierax ap.Stob.3.9.54, Simp.''in Cael.''171.20.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0116.png Seite 116]] ἡ, das Wenigerhaben, im Nachtheil Sein, Xen. Cyr. 2, 1, 25 u. Sp.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0116.png Seite 116]] ἡ, das Wenigerhaben, im Nachtheil Sein, Xen. Cyr. 2, 1, 25 u. Sp.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />[[infériorité]].<br />'''Étymologie:''' cf. [[μειονεκτέω]].
}}
{{elru
|elrutext='''μειονεξία:''' ἡ худшие условия, невыгодное положение: οὐκ [[ἐνῆν]] [[πρόφασις]] μειονεξίας Xen. не было повода ссылаться на худшие условия.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''μειονεξία''': ἡ, τὸ ἔχειν [[μεῖον]], ὀλιγώτερον ἄλλου, ἀντίθετον τῷ [[πλεονεξία]], Ξεν. Κύρ. 2. 1, 25.
|lstext='''μειονεξία''': ἡ, τὸ ἔχειν [[μεῖον]], ὀλιγώτερον ἄλλου, ἀντίθετον τῷ [[πλεονεξία]], Ξεν. Κύρ. 2. 1, 25.
}}
{{bailly
|btext=ας (ἡ) :<br />infériorité.<br />'''Étymologie:''' cf. [[μειονεκτέω]].
}}
}}
{{grml
{{grml
Line 24: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''μειονεξία:''' ἡ, [[μειονέκτημα]], σε Ξεν.
|lsmtext='''μειονεξία:''' ἡ, [[μειονέκτημα]], σε Ξεν.
}}
{{elru
|elrutext='''μειονεξία:''' ἡ худшие условия, невыгодное положение: οὐκ [[ἐνῆν]] [[πρόφασις]] μειονεξίας Xen. не было повода ссылаться на худшие условия.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[μειονεξία]], ἡ,<br />[[disadvantage]], Xen.
|mdlsjtxt=[[μειονεξία]], ἡ,<br />[[disadvantage]], Xen.
}}
}}

Latest revision as of 13:13, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μειονεξία Medium diacritics: μειονεξία Low diacritics: μειονεξία Capitals: ΜΕΙΟΝΕΞΙΑ
Transliteration A: meionexía Transliteration B: meionexia Transliteration C: meioneksia Beta Code: meioneci/a

English (LSJ)

ἡ, taking less than one's due, opp. πλεονεξία, X.Cyr.2.1.25, Hierax ap.Stob.3.9.54, Simp.in Cael.171.20.

German (Pape)

[Seite 116] ἡ, das Wenigerhaben, im Nachtheil Sein, Xen. Cyr. 2, 1, 25 u. Sp.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
infériorité.
Étymologie: cf. μειονεκτέω.

Russian (Dvoretsky)

μειονεξία: ἡ худшие условия, невыгодное положение: οὐκ ἐνῆν πρόφασις μειονεξίας Xen. не было повода ссылаться на худшие условия.

Greek (Liddell-Scott)

μειονεξία: ἡ, τὸ ἔχειν μεῖον, ὀλιγώτερον ἄλλου, ἀντίθετον τῷ πλεονεξία, Ξεν. Κύρ. 2. 1, 25.

Greek Monolingual

η (Α μειονεξία) μειονέκτης
η κατάσταση του μειονεκτώ, το να μειονεκτεί κανείς έναντι άλλου.

Greek Monotonic

μειονεξία: ἡ, μειονέκτημα, σε Ξεν.

Middle Liddell

μειονεξία, ἡ,
disadvantage, Xen.