παραπληκτικός: Difference between revisions
ἠργάζετο τῷ σώματι μισθαρνοῦσα τοῖς βουλομένοις αὐτῇ πλησιάζειν → she lived as a prostitute letting out her person for hire to those who wished to enjoy her, she worked with her body by hiring herself out to anyone who wanted to have sex with her
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
m (Text replacement - "Theil" to "Teil") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=parapliktikos | |Transliteration C=parapliktikos | ||
|Beta Code=paraplhktiko/s | |Beta Code=paraplhktiko/s | ||
|Definition=Ion. | |Definition=Ion. [[παραπληγικός]], ή, όν, [[suffer]]ing from [[hemiplegia]], παραπληκτικοὺς ποιέουσι τοὺς ἀνθρώπους Hp. ''Aër.'' 3 ; τὰ [[παραπληγικά]] Id. ''Epid.'' 1.12 ; π. τρόπον ''ib.'' 26. ιγʹ. Adv. [[παραπληγικῶς]] Id. ''Coac.'' 60. = [[παράπληκτος]], Antioch.Astr. in ''Cat.Cod.Astr.'' 7.112. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0494.png Seite 494]] ή, όν, an einer Seite, an einem | |ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-02-0494.png Seite 494]] ή, όν, an einer Seite, an einem Teile des Leibes vom Schlage gerührt und gelähmt, Hippocr. u. sp. Medic., auch im adv. | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
}} | }} | ||
{{elnl | {{elnl | ||
|elnltext= | |elnltext=παραπληκτικός -ή -όν [παράπληκτος] [[halfzijdig verlamd]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:41, 10 April 2024
English (LSJ)
Ion. παραπληγικός, ή, όν, suffering from hemiplegia, παραπληκτικοὺς ποιέουσι τοὺς ἀνθρώπους Hp. Aër. 3 ; τὰ παραπληγικά Id. Epid. 1.12 ; π. τρόπον ib. 26. ιγʹ. Adv. παραπληγικῶς Id. Coac. 60. = παράπληκτος, Antioch.Astr. in Cat.Cod.Astr. 7.112.
German (Pape)
[Seite 494] ή, όν, an einer Seite, an einem Teile des Leibes vom Schlage gerührt und gelähmt, Hippocr. u. sp. Medic., auch im adv.
Greek (Liddell-Scott)
παραπληκτικός: Ἰων. -πληγικός, ή, όν, ὁ ἀνήκων εἰς παραπληγίαν ἢ ὅμοιος αὐτῆ, Ἱππ. π. Ἀέρ. 281· τὰ παραπληκτικὰ ὁ αὐτ. ἐν Ἐπιδημ. τὸ Α΄, 948· π. τρόπον αὐτόθι 990· ὁ πάσχων ἐκ παραπληγίας, «παραπληκτικοὶ οἷς μόνα τὰ δεξιὰ ἢ τὰ ἀριστερὰ αἱ παρέσεις γίνονται, Συγγραφ. Ὅρων Ἰατρ. σ. 397, 40, ἔκδ. Bas. - Ἐπίρρ. -κῶς, Ἱππ. 125D, κτλ.
Greek Monolingual
-ή, -ό / παραπληκτικός, -ή, -όν, ΝΑ
βλ. παραπληγικός.
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
παραπληκτικός -ή -όν [παράπληκτος] halfzijdig verlamd.
