σοί: Difference between revisions

From LSJ

Ἴση λεαίνης καὶ γυναικὸς ὠμότης → Feritas leaenae quanta, tanta et feminae → Der Löwin Wildheit ist die selbe wie der Frau

Menander, Monostichoi, 267
m (Text replacement - "   <span class="bld">" to "<span class="bld">")
m (LSJ1 replacement)
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=soi
|Transliteration C=soi
|Beta Code=soi/
|Beta Code=soi/
|Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> v. [[σύ]]. σοιδηύδεις· <b class="b3">βάκχαι . .</b>, Hsch. σοίθης· <b class="b3">ψίθυρος, ἀλαζών, διάβολος</b>, Id. σοίκιδες· [[κώνωπες]], Id. σοῖο, Ion.gen. of <b class="b3">σός, σόν</b>.</span>
|Definition=v. [[σύ]]. σοιδηύδεις· <b class="b3">βάκχαι . .</b>, [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] σοίθης· [[ψίθυρος]], [[ἀλαζών]], [[διάβολος]], Id. σοίκιδες· [[κώνωπες]], Id. σοῖο, Ion.gen. of [[σός]], [[σόν]].
}}
{{bailly
|btext=<i>dat. de</i> [[σύ]];<br /><i>pl. de</i> [[σός]].
}}
{{elnl
|elnltext=σοί ook enclit. σοι, dat. sing. van σύ.
}}
{{elru
|elrutext='''σοί:''' (тж. энкл.) dat. к σύ.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''σοί''': ἴδε σύ.
|lstext='''σοί''': ἴδε σύ.
}}
{{bailly
|btext=<i>dat. de</i> [[σύ]];<br /><i>pl. de</i> [[σός]].
}}
}}
{{StrongGR
{{StrongGR
Line 21: Line 27:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''σοί:''' και εγκλιτ. <i>σοι</i>, δοτ. του <i>σύ</i>.
|lsmtext='''σοί:''' και εγκλιτ. <i>σοι</i>, δοτ. του <i>σύ</i>.
}}
{{elru
|elrutext='''σοί:''' (тж. энкл.) dat. к σύ.
}}
{{elnl
|elnltext=σοί ook enclit. σοι, dat. sing. van σύ.
}}
}}

Latest revision as of 09:14, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σοί Medium diacritics: σοί Low diacritics: σοι Capitals: ΣΟΙ
Transliteration A: soí Transliteration B: soi Transliteration C: soi Beta Code: soi/

English (LSJ)

v. σύ. σοιδηύδεις· βάκχαι . ., Hsch. σοίθης· ψίθυρος, ἀλαζών, διάβολος, Id. σοίκιδες· κώνωπες, Id. σοῖο, Ion.gen. of σός, σόν.

French (Bailly abrégé)

dat. de σύ;
pl. de σός.

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

σοί ook enclit. σοι, dat. sing. van σύ.

Russian (Dvoretsky)

σοί: (тж. энкл.) dat. к σύ.

Greek (Liddell-Scott)

σοί: ἴδε σύ.

English (Strong)

dative case of σύ; to thee: thee, thine own, thou, thy.

Greek Monotonic

σοί: και εγκλιτ. σοι, δοτ. του σύ.