ἱππαστί: Difference between revisions
From LSJ
ὁ δὲ πείσεται εἰς ἀγαθόν περ → he will obey you to his profit, he will obey you for his own good end
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
m (LSJ1 replacement) |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=ippasti | |Transliteration C=ippasti | ||
|Beta Code=i(ppasti/ | |Beta Code=i(ppasti/ | ||
|Definition=Adv. | |Definition=Adv. [[like a horseman]], καθίζειν [[Hesychius Lexicographus|Hsch.]] | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=(Α [[ἱππαστί]])<br /><b>επίρρ.</b> με τον τρόπο που κάθεται [[κάποιος]] στον ίππο, [[καβάλα]], καβαλικευτά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππασ</i>- του ρ. [[ἱππάζομαι]] «[[οδηγώ]] τον ίππο» <span style="color: red;">+</span> επιρρ. κατάλ. -<i>τί</i>. ( | |mltxt=(Α [[ἱππαστί]])<br /><b>επίρρ.</b> με τον τρόπο που κάθεται [[κάποιος]] στον ίππο, [[καβάλα]], καβαλικευτά.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ἱππασ</i>- του ρ. [[ἱππάζομαι]] «[[οδηγώ]] τον ίππο» <span style="color: red;">+</span> επιρρ. κατάλ. -<i>τί</i>. ([[πρβλ]]. <i>α</i>-<i>γελασ</i>-<i>τί</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>γελάσ</i>- του [[γελώ]], <i>α</i>-<i>δαμασ</i>-<i>τί</i> <span style="color: red;"><</span> θ. <i>δαμασ</i>- του <i>δάμνῃμι</i> «[[δαμάζω]]»)]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 09:32, 25 August 2023
English (LSJ)
Adv. like a horseman, καθίζειν Hsch.
German (Pape)
[Seite 1258] rittlings, mit gespreizten Schenkeln, καθίζειν Hesych.
Greek (Liddell-Scott)
ἱππαστί: Ἐπίρρ., κατὰ τὸν τρόπον ἱππέως, «ἱππαστὶ καθίζειν· ὅταν οἱ παῖδες ἐπὶ τῶν ὤμων περιβάδην καθέζωνται» Ἡσύχ.
Greek Monolingual
(Α ἱππαστί)
επίρρ. με τον τρόπο που κάθεται κάποιος στον ίππο, καβάλα, καβαλικευτά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἱππασ- του ρ. ἱππάζομαι «οδηγώ τον ίππο» + επιρρ. κατάλ. -τί. (πρβλ. α-γελασ-τί < θ. γελάσ- του γελώ, α-δαμασ-τί < θ. δαμασ- του δάμνῃμι «δαμάζω»)].
