θρασύμαχος: Difference between revisions

From LSJ

Σοφὸς γὰρ οὐδείς, ὃς τὰ πάντα προσκοπεῖ → Omnia vel sapiens nemo est, qui prospexerit → Denn keinen Weisen gibt's, der alles sieht vorher

Menander, Monostichoi, 486
m (Text replacement - "μετὰ" to "μετὰ")
m (elru replacement)
 
(8 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thrasymachos
|Transliteration C=thrasymachos
|Beta Code=qrasu/maxos
|Beta Code=qrasu/maxos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[bold in battle]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Rh.</span>1400b20</span>: as pr. n., <span class="title">Thrasymachus</span>:—hence Adj. θρασυ-μάχειος, α, ον<b class="b3">, ἑρμηνεία</b> style [[of T]]., <span class="bibl">D.H.<span class="title">Dem.</span>3</span>.</span>
|Definition=θρασύμαχον, [[bold in battle]], Arist.''Rh.''1400b20: as pr. n., ''Thrasymachus'':—hence Adj. [[θρασυμάχειος]], α, ον<b class="b3">, ἑρμηνεία</b> style [[of T]]., D.H.''Dem.''3.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />[[hardi dans le combat]].<br />'''Étymologie:''' [[θρασύς]], [[μάχη]].
}}
{{elru
|elrutext='''θρᾰσύμᾰχος:''' (ῠ) храбрый в бою Arst.
}}
}}
{{ls
{{ls
|lstext='''θρασύμᾰχος''': -ον, ὁ μετὰ θράσους μαχόμενος, Ἀριστ. Ρητ. 2. 23, 29.
|lstext='''θρασύμᾰχος''': -ον, ὁ μετὰ θράσους μαχόμενος, Ἀριστ. Ρητ. 2. 23, 29.
}}
{{bailly
|btext=ος, ον :<br />hardi dans le combat.<br />'''Étymologie:''' [[θρασύς]], [[μάχη]].
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[θρασύμαχος]], -ον (Α)<br />αυτός που μάχεται με [[τόλμη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θρασυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μαχος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μάχομαι]] (<b>[[πρβλ]].</b> <i>θεο</i>-<i>μάχος</i>, <i>μονο</i>-<i>μάχος</i>)].
|mltxt=[[θρασύμαχος]], -ον (Α)<br />αυτός που μάχεται με [[τόλμη]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>θρασυ</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μαχος</i> <span style="color: red;"><</span> [[μάχομαι]] ([[πρβλ]]. [[θεομάχος]], [[μονομάχος]])].
}}
}}
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''θρασύμᾰχος:''' -ον ([[μάχομαι]]), ο [[γενναίος]] στο [[πεδίο]] της μάχης, σε Αριστ.
|lsmtext='''θρασύμᾰχος:''' -ον ([[μάχομαι]]), ο [[γενναίος]] στο [[πεδίο]] της μάχης, σε Αριστ.
}}
{{elru
|elrutext='''θρᾰσύμᾰχος:''' (ῠ) храбрый в бою Arst.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=θρασύ-μᾰχος, ον [[μάχομαι]]<br />[[bold]] in [[battle]], Arist.
|mdlsjtxt=θρασύ-μᾰχος, ον [[μάχομαι]]<br />[[bold]] in [[battle]], Arist.
}}
}}

Latest revision as of 22:08, 21 March 2024

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θρασύμᾰχος Medium diacritics: θρασύμαχος Low diacritics: θρασύμαχος Capitals: ΘΡΑΣΥΜΑΧΟΣ
Transliteration A: thrasýmachos Transliteration B: thrasymachos Transliteration C: thrasymachos Beta Code: qrasu/maxos

English (LSJ)

θρασύμαχον, bold in battle, Arist.Rh.1400b20: as pr. n., Thrasymachus:—hence Adj. θρασυμάχειος, α, ον, ἑρμηνεία style of T., D.H.Dem.3.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
hardi dans le combat.
Étymologie: θρασύς, μάχη.

Russian (Dvoretsky)

θρᾰσύμᾰχος: (ῠ) храбрый в бою Arst.

Greek (Liddell-Scott)

θρασύμᾰχος: -ον, ὁ μετὰ θράσους μαχόμενος, Ἀριστ. Ρητ. 2. 23, 29.

Greek Monolingual

θρασύμαχος, -ον (Α)
αυτός που μάχεται με τόλμη.
[ΕΤΥΜΟΛ. < θρασυ- + -μαχος < μάχομαι (πρβλ. θεομάχος, μονομάχος)].

Greek Monotonic

θρασύμᾰχος: -ον (μάχομαι), ο γενναίος στο πεδίο της μάχης, σε Αριστ.

Middle Liddell

θρασύ-μᾰχος, ον μάχομαι
bold in battle, Arist.