καραβοκύρης: Difference between revisions
From LSJ
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)\[\[πρβλ\]\]\. (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-\[\[)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(\]\]\])" to "πρβλ. $2$4]") Tags: Mobile edit Mobile web edit |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (Μ [[καραβοκύρης]] και καραβοκύριος)<br />[[κυβερνήτης]] πλοίου, [[πλοίαρχος]], [[καπετάνιος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ιδιοκτήτης]] πλοίου, [[πλοιοκτήτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καράβι]] <span style="color: red;">+</span> [[κύριος]] (> [[κύρης]]), [[πρβλ]]. | |mltxt=ο (Μ [[καραβοκύρης]] και καραβοκύριος)<br />[[κυβερνήτης]] πλοίου, [[πλοίαρχος]], [[καπετάνιος]]<br /><b>νεοελλ.</b><br />[[ιδιοκτήτης]] πλοίου, [[πλοιοκτήτης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καράβι]] <span style="color: red;">+</span> [[κύριος]] (> [[κύρης]]), [[πρβλ]]. [[νοικοκύρης]]]. | ||
}} | }} | ||
Latest revision as of 07:04, 15 May 2023
Greek Monolingual
ο (Μ καραβοκύρης και καραβοκύριος)
κυβερνήτης πλοίου, πλοίαρχος, καπετάνιος
νεοελλ.
ιδιοκτήτης πλοίου, πλοιοκτήτης.
[ΕΤΥΜΟΛ. < καράβι + κύριος (> κύρης), πρβλ. νοικοκύρης].
