ἰσήγορος: Difference between revisions

From LSJ

Πατὴρ οὐχ ὁ γεννήσας, ἀλλ' ὁ θρέψας σε → Non qui te genuit, est qui nutrivit pater → Dein Vater ist, wer Nahrung dir, nicht Leben gab | nicht Vater ist, wer Leben, sondern Nahrung gab

Menander, Monostichoi, 452
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
m (LSJ1 replacement)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=isigoros
|Transliteration C=isigoros
|Beta Code=i)sh/goros
|Beta Code=i)sh/goros
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[enjoy]]ing [[equal]] [[right]] of [[speech]], [[enjoy]]ing [[freedom]] of [[speech]], <span class="bibl">Poll.6.174</span>.</span>
|Definition=ἰσήγορον, [[enjoy]]ing [[equal]] [[right]] of [[speech]], [[enjoy]]ing [[freedom]] of [[speech]], Poll.6.174.
}}
}}
{{pape
{{pape

Latest revision as of 11:23, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἰσήγορος Medium diacritics: ἰσήγορος Low diacritics: ισήγορος Capitals: ΙΣΗΓΟΡΟΣ
Transliteration A: isḗgoros Transliteration B: isēgoros Transliteration C: isigoros Beta Code: i)sh/goros

English (LSJ)

ἰσήγορον, enjoying equal right of speech, enjoying freedom of speech, Poll.6.174.

German (Pape)

[Seite 1263] gleichberechtigt zu sprechen, Poll. 6, 174.

Greek (Liddell-Scott)

ἰσήγορος: -ον, ἔχων ἴσην ἐλευθερίαν ἐν τῷ λέγειν, Πολυδ. Ϛ,΄ 174.

Greek Monolingual

ἰσήγορος, -ον (Α)
αυτός που έχει ίση ελευθερία λόγου, που έχει ίσα δικαιώματα λόγου.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἰσ(ο)- + -ήγορος (< ἀγορά) —το η- λόγω της συνθέσεως—, πρβλ. κατήγορος, συνήγορος].