envoy: Difference between revisions
From LSJ
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(Woodhouse 3) |
mNo edit summary |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | {{Woodhouse1 | ||
| | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_279.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[ambassador]]: [[prose|P.]] [[πρεσβευτής]], ὁ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[πρέσβυς]], ὁ. | |||
[[envoys]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πρέσβεις]]. οἱ, [[verse|V.]] [[πρεσβεύματα]], τά. | |||
[[messenger]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄγγελος]], ὁ or ἡ, [[verse|V.]] [[πομπός]], ὁ. | |||
[[envoy sent to consult an oracle]] or to a [[festival]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[θεωρός]], ὁ, [[verse|V.]] [[θεοπρόπος]], ὁ. | |||
[[go as envoy to a shrine or festival]], v.: [[prose|P.]] [[θεωρεῖν]] ([[Thucydides|Thuc.]], 5, 18). | |||
[[sending of envoys to a shrine]]: [[prose|P.]] [[θεωρία]], ἡ. | |||
[[go between]]: [[prose|P.]] [[διάγγελος]]. ὁ. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 18:43, 25 December 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
ambassador: P. πρεσβευτής, ὁ, Ar. and V. πρέσβυς, ὁ.
envoys: P. and V. πρέσβεις. οἱ, V. πρεσβεύματα, τά.
messenger: P. and V. ἄγγελος, ὁ or ἡ, V. πομπός, ὁ.
envoy sent to consult an oracle or to a festival: P. and V. θεωρός, ὁ, V. θεοπρόπος, ὁ.
go as envoy to a shrine or festival, v.: P. θεωρεῖν (Thuc., 5, 18).
sending of envoys to a shrine: P. θεωρία, ἡ.
go between: P. διάγγελος. ὁ.
