εὐηνορία: Difference between revisions

From LSJ

ἀλλὰ σὺ μὲν νῦν στῆθι καὶ ἄμπνυε → but you, stop now and catch your breath | but do thou now stand, and get thy breath

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(<\/b>) ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (LSJ1 replacement)
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=evinoria
|Transliteration C=evinoria
|Beta Code=eu)hnori/a
|Beta Code=eu)hnori/a
|Definition=Dor. εὐ-ᾱνορία, ἡ, (εὐήνωρ) <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[manliness]], <span class="bibl">E.<span class="title">HF</span>407</span> (lyr.): pl., <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>5.20</span>.</span>
|Definition=Dor. [[εὐανορία]], ἡ, ([[εὐήνωρ]]) [[manliness]], E.''HF''407 (lyr.): pl., Pi.''O.''5.20.
}}
}}
{{pape
{{pape
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1067.png Seite 1067]] ἡ, Mannhaftigkeit, Eur. Herc. Für. 406, in dor. Form, wie Pind. Ol. 5, 20, im plur.
|ptext=[[https://www.translatum.gr/images/pape/pape-01-1067.png Seite 1067]] ἡ, Mannhaftigkeit, Eur. Herc. Für. 406, in dor. Form, wie Pind. Ol. 5, 20, im plur.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐηνορία:''' дор. [[εὐανορία|εὐᾱνορία]] ἡ<br /><b class="num">1</b> [[мужская доблесть]], [[мужество]] Eur.;<br /><b class="num">2</b> pl. [[обилие мужественных людей]] Pind.
}}
}}
{{ls
{{ls
Line 21: Line 24:
{{lsm
{{lsm
|lsmtext='''εὐηνορία:''' ἡ, [[γενναιότητα]], [[ανδρεία]], σε Ευρ.
|lsmtext='''εὐηνορία:''' ἡ, [[γενναιότητα]], [[ανδρεία]], σε Ευρ.
}}
{{elru
|elrutext='''εὐηνορία:''' дор. [[εὐανορία|εὐᾱνορία]] ἡ<br /><b class="num">1)</b> [[мужская доблесть]], [[мужество]] Eur.;<br /><b class="num">2)</b> pl. обилие мужественных людей Pind.
}}
}}
{{mdlsj
{{mdlsj
|mdlsjtxt=[[εὐηνορία]], ἡ,<br />[[manliness]], [[manly]] [[virtue]], Eur. [from [[εὐήνωρ]]
|mdlsjtxt=[[εὐηνορία]], ἡ,<br />[[manliness]], [[manly]] [[virtue]], Eur. [from [[εὐήνωρ]]
}}
}}

Latest revision as of 11:35, 25 August 2023

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: εὐηνορία Medium diacritics: εὐηνορία Low diacritics: ευηνορία Capitals: ΕΥΗΝΟΡΙΑ
Transliteration A: euēnoría Transliteration B: euēnoria Transliteration C: evinoria Beta Code: eu)hnori/a

English (LSJ)

Dor. εὐανορία, ἡ, (εὐήνωρ) manliness, E.HF407 (lyr.): pl., Pi.O.5.20.

German (Pape)

[Seite 1067] ἡ, Mannhaftigkeit, Eur. Herc. Für. 406, in dor. Form, wie Pind. Ol. 5, 20, im plur.

Russian (Dvoretsky)

εὐηνορία: дор. εὐᾱνορία
1 мужская доблесть, мужество Eur.;
2 pl. обилие мужественных людей Pind.

Greek (Liddell-Scott)

εὐηνορία: ἡ, (εὐήνωρ) ἡ τοῦ ἀνδρὸς ἀρετή, ἀνδρεία, γενναιότης, Εὐρ. Ἡρ. Μαιν. 407· οὕτως ὁ Πίνδ. ἐν Ο. 5. 21, ἐν τῷ πληθ.

Greek Monolingual

εὐηνορία, δωρ. τ. εὐανορία, ἡ (Α) ευήνωρ
η ανδρεία, η γενναιότητα.

Greek Monotonic

εὐηνορία: ἡ, γενναιότητα, ανδρεία, σε Ευρ.

Middle Liddell

εὐηνορία, ἡ,
manliness, manly virtue, Eur. [from εὐήνωρ